apalabrear

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

apalabrear.. tr. Apalabrar. Ú. t. c. prnl.
1860 GORMAZ Correcc. lex. Chile 27b: Apalabree: Apalabre. 1880 CEVALLOS Errores 34. 1887 URIBE Dicc.: Apalabriar. 1890 SEIJAS DBarbarismos: Apalabreados. 1893 GAGINI DCRica. [En DCostarr. 1919 recoge apalabrearse.] 1898 RAMOS DUARTE DMej. [Durango y Aguascalientes.] a1911 CUERVO Apunt. LBogot. (1914) 191. c1918 céd. AC. [Các.] 1928 DIHIGO Léx. cubano I 242: Apalabrearse. 1940 HNQZUREÑA Esp. StoDomingo 199. 1941 SANDOVAL DGuatem.: Apalabrearse. 1942 SANTAMARÍA. 1952 IRIBARREN VNavarro: Apalabriar. [Cuenca.] 1993 NDArg. [Noroeste.] 1993 NDCol. 1993 NDUrug.
a) prnl. Apalabrarse, o dar palabra.
c1838 SZROMERO, A. Francisco (1947) 46: El año 24 me apalabreé para mayoral del ingenio S a n S a l v a d o r .
b) prnl. Apalabrarse, o ponerse de acuerdo.
1892 BATRES Vicios leng. Guatem. 98: Apalabreadas: Cuando dos personas han convenido en una cosa, dícese en buen español que están apalabradas, que no apalabreadas.
c) tr. Apalabrar, o concertar (algo) de palabra.
1952 IRIBARREN VNavarro s/v: Ya hemos apalabriau la boda de la hija. (Cuenca.) 1958 RDGZHERRERA Léx. Cuba s/v: Ya la casa la tengo apalabreada con el dueño, así que es mía.

→ 1927 AC.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas