atabardillar

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

atabardillar v. (1611-1932)
atabardillar
Etimología. Derivado de tabardillo, con a- y -a(r).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la variante atauardillar y la acepción 'causar tabardillo (| malestar o trastorno causado por la exposición prolongada a los rayos del sol, especialmente en la cabeza) [a alguien]', en 1611, en Historia de la sagrada Orden de Predicadores, en los remotos reynos de la Etiopia, de L. de Urreta. Como 'contraer el tabardillo (| enfermedad infecciosa y, en particular, la causada por algunas especies de la bacteria Rickettsia, caracterizada por una cefalea intensa, debilidad, escalofríos, fiebre alta, estupor y exantema)', se atestigua en 1781, en El zelo sacerdotal para los niños no-nacidos, de F. González Laguna. Se consigna por vez primera en el Compendio del Diccionario nacional de la lengua española (1852). Como 'causar disgusto, enfado o molestia', se atestigua en 1841 en la "Biografía de Manuel Lorenzo Vidaurre por su hijo Pedro Vidaurre", texto publicado por vez primera en La Bolsa de Lima y recogido después en febrero de 1929 en el Boletín del Museo Bolivariano (Lima).

  1. >tabardillo+a–…–a(r)
    v. tr. Causar tabardillo [a alguien].
      Acepción en desuso
    1. v. En uso absoluto.
  2. Acepción en desuso
  3. >tabardillo+a–…–a(r)
    v. prnl. Contraer el tabardillo.
  4. Acepción en desuso
  5. 1⟶metáfora
    v. tr. Causar disgusto, enfado o molestia.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas