babilonio nia

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

babilonio, nia,, babylonio.. adj. Perteneciente o relativo a Babilonia, o natural de ella. Referido a pers., ú. t. c. s. Cf. babilónico acep. 1a a y babilón acep. 1a.
1445-55 TOSTADO Eusebio I (1506) 98a: Fue destruydo el templo por los Babilonios. 1492 NEBRIJA: Pyramus, i: mancebo fue babilonio. (+ 1 de la misma obra.) 1499 FDZSANTAELLA VEccles. 24b: Bel: [...] el principal ýdolo de los babylonios.
1551 SEDEÑO Suma varones 99d: Spareto, décimo séptimo rey de los Babilonios. 1605-15 ESPINOSA, P. Poes. (1909) 68: Tú, de olivares pálidos honrado, / Que esta fiesta celebras, padre Betis, / Con más piedad que el babilonio Eufrates. c1612-13 LOPE VEGA Prueba ingenios (1913) 216a: No me tengas, / Pues ¿no sabes que voy a entrar seguro, / Cuando este fuere el babilonio muro? + 21 SIGLOS XVI-XVII (babilonio, 5 babylonio).
1728 FEIJOO Teatro II 72: De aquí infieren los Cabalistas que los enemigos designados en aquel texto son los Romanos, los Babylonios, los Jonios o Griegos y los Medos. 1832-59 CARPIO, M. Poes. (1860) 57: Cenaban recostados en tapices / Tejidos por doncellas babilonias. 1972 CARO BAROJA Los Baroja 342: Con la Historia Antigua de Oriente me estrellaba. Ni los egipcios, ni los sumerios, babilonios, asirios, hititas, etcétera, me producían atracción. + 17 SIGLOS XVIII-XX.
b) Dicho de junco oloroso: Procedente de Arabia.
1555-60 LAGUNA Dioscór. (1566) 24: Nace el lunco oloroso en África, en Arabia y en la región Nabathea, de donde viene el más excellente. Es próximo en virtud a este el Arábico, llamado Babylonio de vnos, y de otros Teuchitis.
c) Relativo a Sevilla, identificada con Babilonia. Cf. babilonia acep. 1a a.
1605 Romancero General 166: Dar pueden suficiente testimonio / De lo que digo aquí vuestros amigos, / Testigos del incendio Babylonio.
d) m. Lengua semítica hablada en Babilonia.
1916-46 HNQZUREÑA Estudios versif. (1961) 262: Las lenguas del Extremo Oriente, como el chino y el japonés, construyen su verso sobre el fundamento sonoro de la sílaba pura, y las lenguas semíticas, como el babilonio, el hebreo, el árabe, sobre el acento.
2. adj. Colomb. "Tonto, bobo." (AC. Colomb. Breve DColomb. 1975.) Cf. babilón acep. 3a.

→ 1495 NEBRIJA. 1770-1992 AC. 1825 NZTABOADA, &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas