bacerí

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

bacerí,, baçrí, bazrí, baztrí, bazlí.. (Del ár. barī `de Basora'.) En Cartul. Covarrubias 1112 ed. 1907, 52 bacbí es error de transmisión por bazlí; cf. Steiger Invent. mozár. Covarrubias 1956, 101.
adj. Dicho de pieza del ajuar doméstico o eclesiástico: Confeccionada con cierto lujoso tejido procedente de la ciudad árabe de Basora.
812 Bec. Oviedo 6vo (GEP p1926 s/v baçrí): Frontales, pallas, azitaras aurotextas, greciscas, baçrís. c1000 Otero de las Dueñas, León (Casado RDTrP XXXII 1976, 132): Et Io fatele bazrí, et IIas genabes palleas, et IIII plumazos greciscos et IIIos bacerís et Ia cocedra bacerí. 1038 Tumbo León (s. XII) 34 (GEP p1926 s/v baçrí): Ba[ç]rí. [En GEP: bacrí.] Ibíd. 176vo (Ibíd.): Baztrí. 1101 Sahagún (Ibíd.): Plumazos baztriis. [Vignau, Índice docs. Sahag. 1874, 1429 transcribe baztrus.] 1112 Cartul. Covarrubias (1907) 52: XI. frontales de altare: el I. fazroen; illos II. bazlís et VIII. pallios. Et XII. azitaras; [...] II. greziscas et altera illa media fazroen et allia media bacbi. Et I. tapet pallio et altera fazroen et II. bazlís. + 5 de los mismos textos (2 bacerí, 2 baçrí, 1 baztrí).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas