bachear

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

bachear.. El primer testimonio de esta voz aparece en Supl. Domínguez 1853, en un sent. no atestiguado en nuestro material.
1. tr. Reparar (una calle o carretera) arreglando los baches del pavimento. Ú. t. c. abs. Cf. bache1 acep. 1a a.
1866-75 GARCÉS GLZ./GER LÓBEZ VCaminos. 1960 ABC 24 jul. 75c: La carretera Madrid-Burgos, ahora, es viable: se ha bacheado escrupulosamente y se puede circular con rapidez y seguridad plenas. 1962 GAHORTELANO Tormenta 260: Están bacheando por ahí abajo.
2. prnl. Dicho de calle o carretera: Llenarse de baches. Cf. bache1 acep. 1a a y bacheado.
1956 ABC 27 mayo 78a: A consecuencia de los continuos aguaceros, las carreteras del recinto se encuentran en muchos puntos bacheadas y convertidas en pequeñas lagunas. 1970 AC.: ~: [...] prnl.

→ 1853 Supl. Domínguez, &. 1925-1992 AC.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas