barotermómetro

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

barotermómetro s. (1888-1919)
barotermómetro, baro-termómetro
Etimología. Voz tomada probablemente del francés barothermomètre, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1838 como 'instrumento que mide la presión atmosférica y la temperatura' en el párrafo dedicado a los "Baromètres nouveaux de Bodeur", de B. Davons, incluido en la sección Exposition des produits de l'Académie de l'Industrie, dans l'Orangerie des Tuileries. Neuvième article, publicada en L'Independent del 26 de julio de ese año (p. 2: "[...] et que l'instrument de M. Bodeur, résout avec un rare bonheur; la forme simple, gracieuse et riante de son barothermomètre, présente ce coup-d'oeil et ce fini, auxquels les instruments nouveaux n'arrivent qu'à la longe"); y esta, a su vez, formada con el tema bar(o)- y thermomètre.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento que sirve para medir la presión atmosférica y la temperatura', en 1888, en el Diccionario enciclopédico hispano-americano de literatura, ciencias y artes, dirigido por A. Pagés; este término, circunscrito al ámbito de la física, presenta una frecuencia de uso similar a la de su sinónimo termobarómetro. El primer testimonio léxico se atestigua en 1906 en una noticia llamada "Fiesta aérea", publicada en La Correspondencia de España (Madrid).

  1. s. m. Fís. Instrumento que sirve para medir la presión atmosférica y la temperatura.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas