broncofonía

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

broncofonía• s. (1827-)
broncofonía, broncofonia, broncophonía
Etimología. Voz tomada del francés bronchophonie, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1812, en el primer tomo del Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et étrangers, ou Traité complet de médecine et de chirurgie pratiques, sous la direction du docteur Fabre (Bruxelles, Société encyclographique des sciences médicales, p. 540: "Voix bronchique. Bronchophonie. Elle consiste dans un retentissement particulier de la voix, qui se fait entendre à l'état normal vers les parois du thorax, et acquiert un peu plus d'intensité"); y esta, a su vez, formada con los temas broncho- y -phonie.
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'aumento de la intensidad de la voz en una auscultación, causada generalmente por un incremento de la densidad del tejido pulmonar', en 1827, en la Traducción del Compendio de Clínica médica de L. Martinet. Desde entonces se registra en textos de ámbito médico. Se consigna por vez primera en la traducción del segundo tomo del Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en Europa ó Tratado completo de medicina y cirujía prácticas (1842), de Jiménez.

  1. ac. etim.
    s. f. Med. Aumento de la intensidad de la voz en una auscultación, causada generalmente por un incremento de la densidad del tejido pulmonar.
    1. s. f. Con el modificador áfona, para referirse a la broncofonía en que la voz se oye con claridad.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas