corsetero

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: Inéd. 1933-1936
corsetero, a s., adj. (1836-)
corsetero, corseterita
Etimología. Calco del francés corsetier, -ière, voz atestiguada en esta lengua desde 1829 con el valor de 'persona que fabrica o vende corsés' (en el capítulo XVI, correspondiente a la "Distinction entre les séries faussées et les hongrées" de Le Nouveau Monde Industriel et Sociétaire de Charles Fourier, Paris, Bossange Père y P. Mongie Ainé, p. 175), y posteriormente como adjetivo, con el sentido 'relativo a los corsés', desde 1845. En francés es un derivado de corset (TLF, s. v. corsetier, ière; DHLF, s. v. corps).
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'persona que hace o vende ropa interior, especialmente corsés', en 1836, en el Diario de avisos de Madrid, en un anuncio en el que se informa de la llegada a Madrid de una "corsetera de París"; con la forma correspondiente al género masculino se atestigua en esa misma publicación, en 1840. En ocasiones se atestigua como adjetivo, con el significado '[persona] que hace o vende ropa interior, especialmente corsés', y acompañando a términos que indican rango o categoría profesional, como maestra, oficiala, comerciante, maquinista, operaria o aprendiza; se localiza como tal ya en 1837, en un anuncio publicado en el Diario de Avisos de Madrid. Se consigna por vez primera en el Diccionario nacional de Domínguez en 1847, como sustantivo masculino y con la definición de 'fabricante o vendedor de corsés', en tanto que en el DRAE, en 1899, se considera sustantivo femenino y se se asignan las siguientes acepciones: 'la que tiene por oficio hacer corsés' y 'la que los vende'. En el DRAE de 1925 pasa a figurar como un sustantivo de ambos géneros. Desde principios del siglo XX se emplea como adjetivo, con la acepción 'perteneciente o relativo a la ropa interior, especialmente a los corsés', y así se documenta por primera vez en 1909, en el periódico madrileño El Liberal, modificando al sustantivo industria. Se combina con términos de índole comercial, como mercado o sector, y también con sustantivos del ámbito de la moda, como estilo o colección. En este último caso se registra, además, con una repetición con valor intensificador: "la colección de Sardá es corsetera corsetera", en un artículo de R. Belmonte publicado en el periódico ABC (Madrid) en 2008.

Vid. también corsetero, ra (Inéd. DH 1933-1936).

  1. ac. etim.
    s. m. y f. Persona que hace o vende ropa interior, especialmente corsés.
  2. 1⟶conversión
    adj. [Persona] Que hace o vende ropa interior, especialmente corsés.
  3. ac. etim.
    adj. Perteneciente o relativo a la ropa interior, especialmente a los corsés.

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHLE (2013- )

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas