cotillero

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

También en esta página: Inéd. 1933-1936
cotillero, a• s., adj. (1642-)
cotillero
Etimología. Derivado de cotilla y -ero, a.
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'persona que hace o vende cotillas', en la Cédula Real en que su Magestad manda se observe, y guarde la moderación de alquileres de casas, y precios de todos géneros comerciables de 1642, donde se lee cotilleros junto a golilleros, en el título de una sección en la que, entre otros objetos, se indica: "cada emballenado de muger, a siete reales". Casi un siglo después, en 1741, en la Traducción de la Cirugía Completa de C. Musitano, realizada por Martín J. Izuriaga y Ezpeleta, se atestigua cotillera, en lo que constituye una adición del traductor, un pasaje que no tiene correspondencia en el original latino. Tras un proceso de conversión se registra como adjetivo, con el significado '[persona] que hace o vende cotillas', en 1790, en un anuncio publicado en el Diario de Madrid. La voz tiene mayor difusión en el siglo XVIII, pero, paralelamente a la decadencia en el uso del término cotilla en favor del galicismo corsé, a lo largo del siglo XIX disminuye notablemente su presencia en los textos, que ya en el siglo XX son solo de corte histórico. Se consigna en el DRAE por primera vez en 1783, como sustantivo masculino y con la definición de "el que vende y hace cotillas: regularmente suele hacer también tontillos, ahuecadores, &c.". En el DRAE de 1884 se considera ya como un sustantivo de ambos géneros.

  1. >cotilla+–ero,a
    s. m. y f. Persona que hace o vende cotillas.
  2. Acepción en desuso
  3. 1⟶conversión
    adj. [Persona] Que hace o vende cotillas.
cotillero, a2 adj., s. (1925-)
cotillero
Etimología. Derivado de cotilla2 y -ero, a.
Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción '[persona] aficionada a indagar o comentar asuntos ajenos', en 1925, en El Heraldo de Madrid, en un uso figurado (el adjetivo modifica a "gallinas") que será frecuente para esta voz: así en 1932, en el trabajo de J. Subirá titulado Tonadillas teatrales inéditas, se habla de "cotilleros populacherismos", y en 1959 L. Martínez Kleiser escribe en el periódico ABC (Madrid) sobre un "bolso cotillero", porque este revela, por lo que contiene, información sobre su propietaria. Con el valor 'persona aficionada a indagar o comentar asuntos ajenos', se documenta por primera vez en 1926, en la obra teatral La Galana, de P. Millán Astray. Este sustantivo se consigna desde el DRAE de 1936, donde se define como 'persona amiga de chismes y cuentos'.

  1. adj. coloq. [Persona] Aficionada a indagar o comentar asuntos ajenos.
  2. s. m. y f. coloq. Persona aficionada a indagar o comentar asuntos ajenos.

Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DHLE (2013- )

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas