cusumbe
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción 'mamífero omnívoro de la familia de los prociónidos originario de Sudamérica, de hasta 70 centímetros de longitud, cabeza delgada con hocico prominente, cuerpo alargado, pelaje gris o pardo amarillento, extremidades cortas con fuertes garras y cola larga anillada y muy poblada; vive en grupo y tiene hábitos diurnos', en 1863 en la obra de F. Pérez titulada Jeografia fisica i politica de los Estados Unidos de Colombia (tomo II); y con la remisión a coatí y la adscripción de esta voz a Ecuador, se consigna, en 1917, en el Diccionario de la lengua española de Alemany Bolufer, así como en la edición de 1927 del DMILE. Desde entonces, se localizan ejemplos hasta la actualidad tanto en prensa como en artículos de investigación. Por otra parte, como 'mamífero omnívoro de la familia de los prociónidos originario de Centroamérica y Sudamérica, de hasta 60 centímetros de longitud, cabeza redondeada, cuerpo alargado, pelaje marrón y amarillento, extremidades cortas con fuertes garras y cola larga y prensil; vive solo y tiene hábitos nocturnos', se atestigua, en 1892, en Geografía y geología de Ecuador, de T. Wolf; se recoge también en diversos repertorios lexicográficos: así, en el Diccionario general de americanismos de Santamaría (1942) se define del siguiente modo: "Nombre con que se conoce vulgarmente, en Ecuador, la martucha o el kinkajú"; y el mismo lexicógrafo señala la "promiscuidad entre cusumbe y cusumbo" y la dificultad de saber qué animal designa el vocablo.
- s. m. Co Ec. Mamífero omnívoro de la familia de los prociónidos originario de Sudamérica, de hasta 70 centímetros de longitud, cabeza delgada con hocico prominente, cuerpo alargado, pelaje gris o pardo amarillento, extremidades cortas con fuertes garras y cola larga anillada y muy poblada; vive en grupo y tiene hábitos diurnos.
Nombre científico: .Nasua nasua - s. m. Ec. Mamífero omnívoro de la familia de los prociónidos originario de Centroamérica y Sudamérica, de hasta 60 centímetros de longitud, cabeza redondeada, cuerpo alargado, pelaje marrón y amarillento, extremidades cortas con fuertes garras y cola larga y prensil; vive solo y tiene hábitos nocturnos.
Nombre científico: .Potos flavus
Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- custodio • Inéd. 1933-1936
- custodir • Inéd. 1933-1936
- custroso • Inéd. 1933-1936
- custumbre • Inéd. 1933-1936
- custume • Inéd. 1933-1936
- cusubé • Inéd. 1933-1936
- cusuco • DHECR
- cusumbe • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- cusumbi • DHLE (2013- )
- cusumbo • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- cusumbosolo • DHLE (2013- )
- cususa • Inéd. 1933-1936, DHECR
- cutacha • Inéd. 1933-1936, DHECR
- cutama • Inéd. 1933-1936
- cutáneo • Inéd. 1933-1936