dulcemel
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento musical antiguo de tecla y cuerda percutida', en el Cancionero de J. del Encina (1481-1496). Su uso es muy poco frecuente y queda prácticamente circunscrito a escasos ejemplos de los siglos XV y XVI. A partir de entonces, se menciona esporádicamente en textos de carácter histórico o en obras especializadas, como la de Ramón Andrés, que explica su decadencia como resultado del auge de un instrumento similar, el clavicordio.
Vid. también dulcemel (Inéd. DH 1933-1936).
Notas filológicas
En el inventario de bienes que Gaspar Grizio realizó sobre las posesiones que Isabel la Católica conservaba en el Alcázar de Segovia (1503), que tiene por título Libro de las cosas que estan en el tesoro de los alcaçares de la çibdad de Segovia (conservado en el Archivo General de Simancas, Patronato Real, Leg. 36), en la sección dedicada a "Laúdes e cosas de música", se menciona el duçemel. Sin embargo, algunos estudios que analizan este inventario recogen distintas lecturas (que no corresponden a la del original): así, en la Organografía musical antiguaespañola de F. Pedrell (1901) puede leerse dulcemel; H. Anglés recoge ducemel en su obra La música en la Corte de los Reyes Católicos; y, finalmente, J. Ferrandis, en Inventarios reales (Juan II a Juana la Loca) (1943) lee duçeniel.
Por otra parte, si bien en la p. 157 de la edición incluida en los corpus de La corónica de Adramón se ofrece la lectura dulçemelas ("por la cruxia las unas con dulçaynas, otras con harpas, otras con laúdes, otras con hórganos, otras con dulçemelas y otras con salteryos, otras tantas con lybros de canto; quando cantavan, çesavan los istrumentos; quando el canto çesava tañyan los istrumentos"), la consulta del folio 35r del manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de Francia con la signatura Esp. 191 nos lleva a pensar que se ha de leer dulçemeles.
- s. m. Instrumento musical antiguo de tecla y cuerda percutida.
Inéditos Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- dulcamara • Inéd. 1933-1936
- dulce • Inéd. 1933-1936, DHECR, DHECan
- dulceamara • Inéd. 1933-1936
- dulcear • Inéd. 1933-1936
- dulcedumbre • Inéd. 1933-1936
- dulcejar • Inéd. 1933-1936
- dulcema • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- dulcemel • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- dulcémele • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- dulcemelos • DHLE (2013- ), Inéd. 1933-1936
- dulcemente • Inéd. 1933-1936
- dulcera • Inéd. 1933-1936, DHECR
- dulcería • Inéd. 1933-1936, DHECan
- dulcero • Inéd. 1933-1936
- dulceza • Inéd. 1933-1936