embaldosinado

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

embaldosinado s. (1892-)
embaldosinado
Etimología. Probable derivado de embaldosinar y -do; no obstante, el verbo embaldosinar no se atestigua, según nuestra documentación, hasta 1936, más de cuarenta años después del sustantivo embaldosinado.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'pavimento hecho con baldosas o baldosines', en 1892, en una pieza firmada por A. Larrubiera publicada en España y América (Madrid). El único repertorio lexicográfico que consigna este sustantivo es el Diccionario de americanismos (2010), que circunscribe la extensión de la voz a Colombia. Como 'revestimiento del suelo de un lugar con baldosas o baldosines' se atestigua únicamente en un artículo de J. Lesta Meis publicado en el diario La Voz (Madrid) en 1928.

  1. s. m. Co Pavimento hecho con baldosas o baldosines.
  2. s. m. Revestimiento del suelo [de un lugar] con baldosas o baldosines. Con un complemento con de que corresponde al complemento directo del verbo baldosinar, del que procede el sustantivo.
embaldosinado, a adj. (1936-)
embaldosinado
Etimología. Derivado de embaldosinar y -do, a.
Resumen

Se documenta como adjetivo en 2008, en las Crónicas de un pueblo muerto Jordán Sube de G. Valenzuela Sánchez con el valor '[superficie] que tiene baldosas o baldosines'. Su uso se circunscribe a Colombia.

  1. >embaldosinar+–do,a
    adj. Co [Superficie] Que tiene baldosas o baldosines.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas