encanterar

Diccionario histórico del español de Canarias

encanterar

 

encanterar. tr. Hacer canteros.

                1654 (1730 [2003]) Directorio (p.36): [...] y la tierra no alcanza la pone el sol muy colorada y dura que es la causa por donde la madre se enferma y en estando de soca, se a visto perderse una cuarta parte, según se va despajando al cabo de dos días se vuelve atrás a cavar y a este tiempo se va encanterando, y dicha caba a de quedar finalizada en enero.

¨Aquí parece referirse al significado de cantero que trae el drae-01: «Cada una de las porciones, por lo común bien delimitadas, en que se divide una tierra de labor para facilitar su riego». No se ha hallado ningún otro ejemplo posterior, aunque la voz ha sobrevivido al menos en la isla de La Palma, según puede comprobarse en el tlec ii y el decan i.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas