encaramarse

Diccionario histórico del español de Canarias

encaramarse

 

encaramarse. prnl. Montarse un tendón o un diente sobre otro.

                1924 Millares Léxico de GC (pp.62-63): Encaramillarse. Encaramarse, elevarse. Ejemplo. Al diente que no se halla en el mismo plano que los demás, que al crecer se ha salido de la línea y se ha encaramado o se ha montado sobre el vecino, se le llama diente encaramillado. 1957 (2001) Navarro Correa Habla Valle Gran Rey (p.56): encaramado (diente).- Se dice del que ha crecido encabalgado sobre su vecino. 1959 (1960) Hernández Martín Sancocho (p.17): La Bigotúa que se encontraba en aquellos momentos en el importante cometido de golisniar lo que hasían dos solteronas de 45 que andaban a la casa de un indiano de sesenta, viró de golpe la cabesa con tan mala pata, que se le encaramaron dos o tres cuerdas del pescueso.

¨Proviene sin duda del significado general que tiene la palabra: «Levantar o subir a alguien o algo a lugar dificultoso de alcanzar» (drae-01).

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas