encatarrado

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

encatarrado, a adj., s. (1617-1729)
encatarrado
Etimología. Derivado de catarro, con en- y -ado, a.
Resumen

Esta voz, de menor frecuencia y dispersión que su sinónimo acatarrado, se documenta por primera vez en 1617, en la Vida, muerte y milagros de la Bendita Virgen Sor Catherina Thomasa, escrita por B. Valparga, y deja de documentarse después del testimonio de F. García Cabero en su Veterinaria apologetica, obra que escribe en respuesta a un tratado de A. Monrava y Roca. Se consigna en los repertorios lexicográficos a partir del diccionario académico de 1817. Tras un proceso de conversión, la palabra se registra una sola vez como sustantivo, con el valor 'persona que tiene catarro', en El porqué de todas las cosas de A. Ferrer de Valdecebro (1668).

    Acepción en desuso
  1. >catarro+en–…–ado,a
    adj. [Persona] Que tiene catarro.
  2. Acepción en desuso
  3. 1⟶conversión
    s. m. y f. Persona que tiene catarro.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas