estenomecanográfico

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

estenomecanográfico, a adj. (1911-1928)
estenomecanográfico, esteno-mecanográfico, esteno mecanográfico
Etimología. Probable calco del francés sténo-mécanographique, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1907 como 'perteneciente o relativo a la estenomecanografía', en una pieza publicada el 7 de marzo de ese año en el periódico L'Intransigeant ("L’instruction sténo-mécanographique y est rationnellement commerciale, les études strictement pratiques y sont méthodiquement poursuivies"); y esta, a su vez, de sténo-mécanographie e -ique.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'perteneciente o relativo a la estenomecanografía (| técnica del uso combinado de la estenografía y la mecanografía)', en 1911, en un artículo anónimo publicado en El Norte (Gerona), en el que se informa sobre el X Congreso Internacional de Taquigrafía. En este primer testimonio la variante atestiguada es esteno mecanográfico, es decir, la forma sin unión gráfica entre los dos elementos del compuesto. Al año siguiente se atestigua la variante con guion y en 1928 se registra estenomecanográfico. El uso de este adjetivo parece circunscribirse al primer tercio del siglo XX. El adjetivo sinónimo taquimecanográfico (véase) muestra una frecuencia de uso superior.

  1. adj. Perteneciente o relativo a la estenomecanografía.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas