funda

Diccionario histórico del español de Canarias

funda

 

funda. f. Almohada.

                4-xi-1904 Batllori Machaca: ¡Y ahí era nada!... Que pedirle el catre de viento á mi suegra, las fundas y una manta á mi cuñada [...]. 1905 Pícar Ageneré (p.65): [...] le esmorecían el chiquillo, si no encontraban las tijeras en cruz debajo de la funda. Ibídem (p.86): Funda. Almohada. 1959 Alvar Tenerife (p.179): funda 'almohada' ([La] Lag[una]), llaman «forro» a la 'funda de la almohada'.

¨En cinco puntos de Tenerife fue la respuesta a la pregunta «¿Dónde apoyamos la cabeza para dormir?» (aleican iii, 968 «Almohada»). También en Andalucía (alea iii, 692), pero en una sola localidad de Granada se obtuvo la misma contestación (vid. el tlha).

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas