hidroneumonía

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

hidroneumonía s. (1823-1917)
hidroneumonía, hidropneumonia, hidro-pneumonía
Etimología. Voz tomada del francés hydropneumonie, palabra atestiguada desde 1803, en el Dictionnaire universel de la langue françoise, de P. C. V. Boiste ("Hydropneumonie. s. f. Oedème du poumon"; Paris, Desray); y esta, a su vez, del latín científico hydropneumonia, documentada al menos desde 1621, cuando figura en Aphorismorum, epidemion, et prognosticon Hippocratis. Ecphrasis analytica, de H. Mylphort (Olsnae Silesior, J. Bössemesseri, s. n.: "Ex Empyemate, Hydropneumonia, Renum scirrho est cum profluvio alvi diuturno").
Resumen

Esta voz, del ámbito médico, de documentación exclusivamente lexicográfica, se consigna por primera vez en 1823, en el Suplemento al Diccionario de Medicina y Cirugía del profesor D. Antonio Ballano, de Hurtado de Mendoza y Martínez Caballero.

    Acepción lexicográfica
  1. s. f. Med. "Hidropesía del pulmón" (Rdz Navas Carrasco, DiccLengEsp-1906).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas