matacigüeñas

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

matacigüeñas adj., s. (1910-)
matacigüeñas, mata cigüeñas
Etimología. Compuesto de matar y cigüeña.
Resumen

Este adjetivo, raro, se documenta por primera vez, con la variante mata cigüeñas y la acepción 'que mata cigüeñas', en 1910, en un artículo anónimo titulado "La lujuria del clero" y publicado en El Motín (Madrid). Con valor sustantivo, como 'persona que practica abortos o que es partidaria de la despenalización del aborto voluntario' se registra en 1999, en otro texto de prensa anónimo, "Muñoz Ledo, contra las posturas medievales de la Iglesia y contra los matacigüeñas malthusianos", en el Proceso (Ciudad de México). Con este último valor se usa con un marcado cariz despectivo y coloquial.

  1. >matar+cigüeña
    adj. Esp. Que mata cigüeñas.
  2. 1⟶metáfora
    s. m. y f. Mx coloq. desp. Persona que practica abortos o que es partidaria de la despenalización del aborto voluntario.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas