mosquetón
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por vez primera, en la acepción de ‘arma de artillería menor que el esmeril', en la Instrucción y regimiento de guerra de D. Montes (1537) y parece una voz restringida al siglo XVI, salvo en diccionarios y obras historiográficas, en que se registra esporádicamente a partir de esta centuria. En el siglo XIX, se reintroduce el vocablo para designar un ‘arma de fuego individual y portátil, parecida al fusil, pero más corta y ligera'; posiblemente esa reaparición del vocablo obedece a la necesidad de designar un arma nueva parecida al antiguo mosquetón; se atestigua por vez primera en un artículo de El Eco del Comercio(Madrid), de 1842, si bien la época de mayor vitalidad de esta palabra, mucho más frecuente en España, se sitúa en el siglo XX.
- s. m. Arma de artillería menor que el esmeril.
- s. m. Arma de fuego individual y portátil, parecida al fusil, pero más corta y ligera.
Se documenta por primera vez, con la acepción 'gancho de seguridad que se abre o cierra mediante un resorte', en un artículo de El Clamor Público (Madrid) de 1849, donde se puede comprobar que originariamente era una especie de anilla o broche de la cadena de los relojes, si bien pronto supera esta restricción y se emplea para referirse a otros ganchos o anillas de seguridad. Posteriormente se empleó con particular intensidad en el ámbito de los deportes de montaña, especialmente a partir de 1909, cuando Otto Herzog introduce este utensilio como elemento de seguridad en el alpinismo. El proceso seguido por portamosquetón y mosquetón es paralelo al de la voz francesa mousqueton (que, según el DHLF, se registra en este sentido en francés desde 1872), creada a partir de porte-mousqueton, registrada desde 1743 en esa lengua.
- >portamosquetóns. m. Gancho de seguridad que se abre o cierra mediante un resorte.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- mosquete • DHLE (2013- )
- mosqueteado • DHLE (2013- )
- mosquetear • DHLE (2013- )
- mosqueteo • DHLE (2013- )
- mosquetería • DHLE (2013- )
- mosqueteril • DHLE (2013- )
- mosquetero • DHLE (2013- )
- mosquetón • DHLE (2013- )
- mosquetoneaje • DHLE (2013- )
- mosquetonear • DHLE (2013- )
- mosquetoneo • DHLE (2013- )
- mostacilla • DHECan
- mostaza • DHECan
- mostímetro • DHLE (2013- )
- mostrenco • DHECR