neumopatía

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

neumopatía s. (1873-)
neumopatía, pneumopatía
Etimología. Voz tomada del francés pneumopathie, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1832, en el trabajo titulado "Esquisse des progrès réels de la médecine depuis 1800", de N.-A. Pingeon, publicado en las Mémoires de l' Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon (Dijon, Frantin); y esta, a su vez, de pneumo- y -pathie.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'enfermedad de los pulmones', en 1873, en una publicación sobre el alquitrán de Guyot incluida en La Ilustración Española y Americana (Madrid), en el que se incorpora una cita traducida del francés de un texto publicado en Le Scalpel. Desde entonces el uso de esta voz se limita a textos especializados en medicina. Cabe apuntar que se consigna por vez primera en el DRAE de 2001.

  1. ac. etim.
    s. f. Med. Enfermedad de los pulmones.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas