panderetesco

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

panderetesco, a adj. (1853-)
panderetesco
Etimología. Derivado de pandereta1 y -esco, a.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que se caracteriza o llama la atención por su tipismo o por su asociación al estereotipo festivo, folclórico y frívolo de lo español', en 1911, en una crítica de la novela Las águilas, de J. López Pinillos, publicada en La Correspondencia de España (Madrid); en este mismo artículo se emplea la voz pandereta en sentido figurado para referirse a ese tópico ("Se ha abusado de la pandereta, del viejo tópico pintoresco, cuando han sido escritos libros, cuentos, artículos acerca de los toreros, de su vida, de sus comienzos de sus triunfos, de sus fracasos, de sus fines trágicos y lastimeros, glosados por el pueblo en sus canciones"). Desde entonces el adjetivo panderetesco se atestigua con cierta regularidad en textos españoles, fundamentalmente periodísticos.

Previamente, en 1853, se consigna en el el Suplemento al Diccionario nacional, de Domínguez, en el que se presenta como sinónimo de adufesco.

  1. adj. Esp. Que se caracteriza o llama la atención por su tipismo o por su asociación al estereotipo festivo, folclórico y frívolo de lo español.
  2. Acepción lexicográfica
  3. adj. "Adufesco"(Domínguez, DiccNacional (S)-1853).

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas