plúteo

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

plúteo s. (1536-)
plúteo
Etimología. Voz tomada del latín pluteus 'pantalla móvil de madera utilizada para protección en asedio de guerra', 'parapeto protector', 'tabla horizontal' (DECH, s. v. choza; véase TLL, s. v. pluteus).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'máquina bélica de asedio consistente en una pared de madera cubierta con pieles o mimbre, montada sobre tres ruedas, usada para proteger a los soldados de las armas arrojadizas en su avance hacia las murallas', en 1536, en el Tratado Re Militari de D. Salazar. Con este valor la voz tuvo bastante uso en el siglo XIX, principalmente en obras de carácter histórico o militar, para casi desaparecer en el XX. Como 'muro bajo de piedra, mármol, madera o metal labrado o cubierto de pinturas, que sirve para separar o compartimentar espacios', se registra por vez primera en la traducción que hace M. Urrea del Tratado de Arquitectura de Marco Vitrubio, en 1582. Según dice García Salinero en su Léxico de alarifes de los Siglos de Oro, de 1968, Vitrubio utilizaba este vocablo como comodín para referirse a distintos términos de arquitectura, mecánica o ingeniería. A principios del siglo XVII, en 1605, se documenta la acepción 'tabla de madera o de otro material colocada horizontalmente en un mueble o en la pared para poner objetos encima de ella', en la Tercera parte de la Historia de la orden de San Jerónimo, de J. Sigüenza, acepción que, a pesar de su carácter culto, se ha mantenido hasta la época actual. Por último se atestigua plúteo como 'larva planctónica de los erizos de mar y estrellas de mar', por vez primera en 1894 en el tomo XV del Diccionario enciclopédico hispano-americano de literatura, ciencias y artes, dirigido por Pagés; aunque a lo largo del siglo XX ha sido recogido principalmente en obras de carácter científico.

En los repertorios lexicográficos se registra la acepción 'género de hongos agáricos, cuyas especies viven generalmente parásitos sobre los troncos' por vez primera en 1894 en el tomo XV del Diccionario enciclopédico hispano-americano de literatura, ciencias y artes, dirigido por Pagés. Por su parte, Ocampo, en su Diccionario de términos artísticos y arqueológicos de 1992 certifica la acepción 'ménsula que sirve para colocar una estatua'.

    Acepción en desuso
  1. ac. etim.
    s. m. Máquina bélica de asedio consistente en una pared de madera cubierta con pieles o mimbre, montada sobre tres ruedas, usada para proteger a los soldados de las armas arrojadizas en su avance hacia las murallas.
  2. s. m. Muro bajo de piedra, mármol, madera o metal labrado o cubierto de pinturas, que sirve para separar o compartimentar espacios.
  3. s. m. Tabla de madera o de otro material colocada horizontalmente en un mueble o en la pared para poner objetos encima de ella.
  4. s. m. Zool. Larva planctónica de los erizos de mar y estrellas de mar.
    1. s. En ocasiones, en aposición a larva.
  5. Acepción lexicográfica
  6. s. m. Bot. "Género de hongos agáricos, cuyas especies viven generalmente parásitos sobre los troncos" (Rdz Navas Carrasco, Dicc general técnico hispano-americano-1918).
  7. Acepción lexicográfica
  8. s. m. Arq. "Ménsula que sirve para colocar una estatua" (Ocampo, E. Dicc.Térm.ArtísticosArqueológicos, 1988)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas