ranchería

Diccionario histórico del español de Costa Rica

También en esta página: DHECan

Diccionario histórico del español de Canarias

También en esta página: DHECR
ranchería

 

ranchería. (De rancho). f. Campamento estacional que se levanta en una zona alejada y deshabitada, para pescar o mariscar.

                24-iv-1864 (2005) Álvarez Rixo Obra periodística [«Intereses territoriales y comerciales», El Time (Santa Cruz de La Palma), nº 40] (p.257): [...] y finalmente, que se acrecentaria poco ó mucho el territorio de esta provincia, la cual con este apéndice, siendo bien recogido, y que por lo mismo se atraiga el afecto de las rancherías inmediatas, podrá aumentar, y con el tiempo ser una de las más estensas y de mejor clima de la Monarquía.

                1907 (1988) Guerra Al «jallo» (p.126): Luego aquel arenal inmenso, el jable, que aislaba completamente la ranchería. 1908 (1978) Guerra La Lapa (p.118): Despojóse de la camisa. Mejor estaba así. El sol secaba misericordioso sus ateridas carnes. La agitó al aire, en la esperanza de que en alguna de las playas fronterizas donde se asientan las rancherías de pescadores, iban a divisar la señal y acudirían las barcas a prestarle auxilio.

¨El drae-01 la registra con una acepción próxima: «Conjunto de ranchos (║ chozas que forman como un lugar)». En Canarias ha sido término empleado por los pescadores, especialmente de La Graciosa y Lanzarote (vid. el decan ii).

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas