rechiflante

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

rechiflante adj., s. (1847-)
rechiflante
Etimología. Derivado de rechiflar y -nte.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que hace burla o mofa [de algo o de alguien]' en 1847, en el Diccionario nacional de Domínguez, donde se presenta como un participio activo; en 1924 figura en el artículo "La leva de damas votantes", publicado en La Noche: Diario de Última Hora (Bilbao). Con el valor 'que silba reiteradamente o con insistencia' se registra, en 1858, en la Traducción de Guy Mannering ó el Astrólogo, de W. Scott, realizada por P. A. O'Crowley; desde entonces, se atestigua esporádicamente, en ocasiones jugando con varios de los sentidos que posee la voz chiflar. Como 'persona que manifiesta burla o desaprobación [de algo o de alguien] con silbidos u otras demostraciones ruidosas' se documenta, en 2013, en el artículo "La dignidad de un pueblo" de Á. Martínez, publicado en el diario ABC (Madrid). Más raro aún es el empleo de rechiflante con la acepción 'que es digno de burla o mofa', atestiguada en 2017, en el artículo "Riesgo de pobreza o exclusión social", de S. García Llanos, publicado en el Diario de Castilla-La Mancha (Toledo). Con el significado 'que atrae o llama la atención' se registra, en 2019, en el artículo "La lotería de Navidad 2019", publicado en el diario El Comercio (Gijón).

  1. >rechiflar+–nte
    adj. Que hace burla o mofa [de algo o de alguien].
  2. >rechiflar+–nte
    adj. Que silba reiteradamente o con insistencia.
  3. >rechiflar+–nte
    s. m. y f. Persona que manifiesta burla o desaprobación de algo o de alguien con silbidos u otras demostraciones ruidosas.
  4. >rechiflar+–nte
    adj. Que es digno de burla o mofa.
  5. >rechiflar+–nte
    adj. Que atrae o llama la atención.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas