soplagaitas

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

soplagaitas s., adj. (1890-)
soplagaitas, sopla gaitas, sopla-gaitas
Etimología. Compuesto de soplar y gaita.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que tiene poca inteligencia o que resulta irritante o molesta', en 1890, en las Memorias de un empresario de F. Ducazcal y Lasheras, publicadas por entregas en El Heraldo de Madrid. En este primer testimonio, sopla gaitas se escribe separado y en cursiva, pero ya en 1891, en el título de una obra mencionado en un artículo de M. de Cavia publicado en El Liberal (Madrid), donde se menciona el uso de esta voz por Ducazcal, el vocablo se escribe junto; así lo consigna en 1899 Caballero en su Diccionario de modismos (quien define esta voz como "persona despreciable y de poca ó ninguna estimación é importancia"). En 1897 se atestigua su empleo como adjetivo en un artículo de L. Bonafoux Quintero publicado en El País. Diario republicano-progresista (Madrid). Ambos usos perviven hasta la actualidad, si bien es más común como sustantivo. El DRAE no registra este vocablo hasta la edición de 2001, aunque se consigna antes en diversos compendios lexicográficos.

  1. >soplar+gaita
    s. m. y f. coloq. desp. Persona que tiene poca inteligencia o que resulta irritante o molesta.
  2. adj. coloq. desp. [Persona] Que tiene poca inteligencia o que resulta irritante o molesta.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas