tajulo

Diccionario histórico del español de Canarias

tajul, tajulo

 

tajul, tajulo. m. Persona que come demasiado. U.t.c.adj.

                1918 Reyes Serie de barbarismos (p.209): (No digáis) Tajul, que come mucho. (Decid) Glotón, tragón, adéfago. 1923 Rodríguez Moure El ovillo o el novelo (p.24): -¡Jesús, seña Rita!; no la abastece Juanillo, y cuidado que es un tajulo pa tragar que aveces me dice mi Antonio que lo jarto mucho; pero el maldito, aunque me dice que lo jarto, no lo puede sintir berraquiando (En nota: Llorando fuerte) pues como esté en casa, malmito lo siente me dice: dale la teta, Tomasa, dásela que se puede quebrar el angelito.

¨El aleican ii (671 «Glotón») muestra su uso en Tenerife, donde se dice también tajur. Podría tratarse de la palabra española tahúr (vid. el dcech v), con un evidente cambio de significado. Reyes registra también la identidad entre tajul y tahúr, con el sentido castellano de 'jugador'.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

tajulo

 

tajulo. V. tajul.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas