trepanado

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

trepanado, a• s., adj. (1736-)
trepanado
Etimología. Del participio del verbo trepanar.
Resumen


Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que ha sido trepanada', en 1736, en el primer tomo del libro Varias dissertaciones medicas theoretico-practicas, anatomico, chirurgicas, y chymico-pharmaceuticas; desde entonces su uso se ha atestiguado en distintos textos hasta la actualidad. Como '[persona] que es insensata o que actúa de manera irresponsable' se registra, en 2011, en un artículo de A. Tristán Pimienta publicado en La Provincia: Diario de la Mañana (Las Palmas de Gran Canaria).

  1. >trepanar
    s. m. y f. Persona que ha sido trepanada.
  2. 1⟶metáfora
    adj. [Persona] Que es insensata o que actúa de manera irresponsable.
trepanado s. (1902-)
trepanado
Etimología. Derivado de trepanar y -do.
Resumen


Se documenta por vez primera, con la acepción 'realización de agujeros en algo, generalmente con un trépano u otro instrumento, atravesándolo total o parcialmente', en 1902, en un artículo publicado en Alrededor del Mundo (Madrid), texto en el que se explica la fabricación de los sellos de correos. Como 'perforación del cráneo o de otro hueso con el trépano u otro instrumento quirúrgico' se registra únicamente en 1924, en un artículo de J. Martínez Santa-Olalla publicado en la Revista de Menorca. Ciencias, Artes y Letras (Menorca). Con el valor 'técnica consistente en esculpir la piedra con un trépano haciendo incisiones profundas y estrechas para conseguir un efecto de relieve' se atestigua en 1995, en el libro de J. L Hernando Garrido titulado Escultura tardorrománica en el monasterio de Santa María la Real en Aguilar de Campoo (Palencia).

  1. >trepanar+–do
    s. m. Realización de agujeros en algo, generalmente con un trépano u otro instrumento, atravesándolo total o parcialmente.
  2. >trepanar+–do
    s. m. Med. Cir. Perforación del cráneo o de otro hueso con el trépano u otro instrumento quirúrgico.
  3. >trepanar+–do
    s. m. Escult. Técnica consistente en esculpir la piedra con un trépano haciendo incisiones profundas y estrechas para conseguir un efecto de relieve.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas