cuetazón s. (1994-)
cuetazón
Etimología. Derivado de cuetazo y -ón.
Resumen
Esta voz, rara, se documenta por primera vez, en la acepción 'detonación continuada de cohetes o petardos', en 1994, en Yucundo, de H. Morales Constantino. Se consigna por vez primera en Puro guanaco. Diccionario de salvadoreñismos (2002) de Casalbé.
En esta misma obra también se consigna la acepción 'balacera'.
- >cuete+–azóns. m. Mx ES Detonación continuada de cohetes o petardos.docs. (1994-2002) 2 ejemplos:
- 1994 Morales Constantino, H. Yucundo p. 170 Mx (BD)Se apagaba, y aparecía un nopal que luego estallaba en enorme cuetazón. ¡Todo de luz!
- 2002 Casalbé, J. Dicc salvadoreñismos ES (BD)Cuetazón: Reventadera de petardos o cuetes [...].
- 1994 Morales Constantino, H. Yucundo p. 170 Mx (BD)
- s. m. ES "Balacera" (Casalbé,
DiccSalvadoreñismos -2002).docs. (2002) Ejemplo:- 2002 Casalbé, J. Dicc salvadoreñismos ES (BD)Cuetazón: [...] balacera.
- 2002 Casalbé, J. Dicc salvadoreñismos ES (BD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
