cueteo s. (1985-)
cueteo
Etimología. Derivado de cuetear y -o.
Resumen
Esta voz, cuyos testimonios son de carácter exclusivamente lexicográfico, se documenta por primera vez, con la acepción 'explosión que se produce en un vehículo, en su motor o sistema eléctrico', en 1985, en el Diccionario ejemplificado de chilenismos dirigido por Morales Pettorino. Posteriormente, se atestigua en el Diccionario de americanismos de la ASALE, de 2010, donde se marca como voz propia de Chile.
- s. m. Ch "Explosión que se produce en un vehículo, en su motor o sistema eléctrico" (ASALE,
Dicc americanismos -2010).docs. (1985-2010) 2 ejemplos:- 1985 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, II Ch (NTLLE)cueteo/ [N] m. fam. Acción y efecto de cuete/ar.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)cueteo [...] m. Ch. Explosión que se produce en un vehículo, en su motor o sistema eléctrico. pop.
- 1985 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, II Ch (NTLLE)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
