culebronear v. (1945-)
culebronear
Etimología. Derivado de culebrón y -ea(r).
Resumen
Esta voz, de documentación exclusivamente lexicográfica, se recoge por primera vez, con la acepción 'actuar como culebrón', en 1945, en el repertorio de Chilenismos, de Yrarrázabal Larráin. Se atestigua también en el Diccionario ejemplificado de chilenismos (1985), dirigido por Morales Pettorino, y en el que no se proporciona un testimonio léxico directo, sino que se remite al propio diccionario de Yrarrázabal Larráin.
- v. intr. Ch coloq. "Actuar como
culebrón [| persona astuta y solapada que no repara en medios para medrar a costa ajena]" (Morales Pettorino / Quiroz Mejías / Peña Álvz,Dicc chilenismos, II -1985).docs. (1945-1985) 2 ejemplos:- 1945 Yrarrázabal Larráin, J. M. Chilenismos Ch (FG)CULEBRONEAR. v. Actuar el culebrón o la culebrona del léxico ("hombre muy astuto y solapado" el primero y "mujer intrigante y de mala reputación" la otra) se representa fam. por la voz dicha.
- 1985 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, II Ch (NTLLE)culebrone/ar [...] intr. fig. fam. p. us. Actuar como culebrón/2 [| persona astuta y solapada que no repara en medios para medrar a costa ajena].
- 1945 Yrarrázabal Larráin, J. M. Chilenismos Ch (FG)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
