Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

12.ª Entrega (julio de 2022)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

culebruno, a adj. (1604-1920)

culebruno

Etimología. Derivado de culebra y -uno, a.

Resumen

Esta voz, de documentación exclusivamente lexicográfica, se consigna por primera vez con la acepción 'culebrino [| relativo á la culebra]', a inicios del siglo XVII, en 1604, en el Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa, de Palet. En diversos repertorios lexicográficos desde el siglo XVII hasta el siglo XX, se recoge con la misma acepción. Como adjetivo de semejanza, con la acepción 'culebrino [| lo que pertenece á la culebra o se parece a ella]' aparece por vez primera en 1620, en el Vocabolario español-italiano, de Franciosini. Se trata de una voz documentada únicamente en repertorios lexicográficos europeos, particularmente en españoles.

adj. "Culebrino [| relativo á la culebra]" (Anónimo, Enc univ europeo-americana, XVI-1920).
Sinónimos: culebreño, a; culebrero, a; culebrino, a
docs. (1604-1920) 7 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1604 Palet, J. DiccLengua española francesa (NTLLE)
  Culebruno, De couleure.
- 1920 Anónimo Enciclopedia universal europeo-americana, XVI (BD)
  CULEBRUNO, NA. adj. CULEBRINO [| Relativo á la culebra].
- 1604 Palet, J. DiccLengua española francesa (NTLLE)
  Culebruno, De couleure.
- 1609 Vittori, G. Tesoro lenguas francesa italiana española (NTLLE)
  Culebrúno, de couleure, del coluure.
- 1670 Mez Braidenbach, N. Dicc. Lengua española alemana (NTLLE)
  Culebruno. von der Schlange.
- 1706 Stevens, J. Spanish English dictionary (NTLLE)
  Culebrúno, of or belonging to a Snake.
- 1846 Salvá, V. Nuevo diccionario lengua castellana (NTLLE)
  CULEBRUNO, NA. adj. ant. CULEBRINO [| Lo que pertenece á la culebra ó se parece á ella].
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
  CULEBRUNO, NA. adj. ant. CULEBRINO [| Lo que pertenece á la culebra ó se parece á ella].
- 1920 Anónimo Enciclopedia universal europeo-americana, XVI (BD)
  CULEBRUNO, NA. adj. CULEBRINO [| Relativo á la culebra].

adj. "Culebrino [| lo que pertenece á la culebra ó se parece á ella]" (Zerolo, Dicc enciclopédico lengua castellana-1895).
Sinónimos: culebresco, a; culebrino, a
docs. (1620-1895) 3 ejemplos:
- 1620 Franciosini, L. VocEspItal (NTLLE)
  culebruno. vedi culebrino [| di sorte, o di color di serpe].
- 1846 Salvá, V. Nuevo diccionario lengua castellana (NTLLE)
  CULEBRUNO, NA. adj. ant. CULEBRINO [| Lo que pertenece á la culebra ó se parece á ella].
- 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
  CULEBRUNO, NA. adj. ant. CULEBRINO [| Lo que pertenece á la culebra ó se parece á ella].