Diccionario histórico de la lengua española

8.ª Entrega (marzo de 2020)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

escabióseo, a adj. (1846-1888)

escabióseo

Etimología. Probable calco del francés scabiosé, ée, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1851, como 'que se parece a la escabiosa' en el segundo tomo del Dictionnaire national de L. N. Bescherelle (Paris, Chez Simon-Chez Garnier frères, s. v.: "SCABIOSÉ, ÉE. adj. Bot. Qui resemble à la scabieuse").

Resumen

Esta voz, de documentación exclusivamente lexicográfica, se consigna por primera vez, en 1846, en el Diccionario nacional o Gran Diccionario clásico de la lengua española de Domínguez y se registra posteriormente en otros repertorios lexicográficos no académicos como, por ejemplo, el Diccionario enciclopédico de la lengua española, con todas las vozes, frases, refranes y locuciones usadas en España y las Américas Españolas de la editorial Gaspar y Roig (1853).

adj. Bot. "Que se parece ó asemeja á una escabiosa" (Domínguez, Dicc nacional, I-1846).
docs. (1846-1888) 3 ejemplos:
- 1846 Domínguez, R. J. Dicc nacional, I (BD)
  Escabióseo, sea. adj. Bot. Que se parece ó asemeja á una escabiosa.
- 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
  ESCABIÓSEO: adj. Bot.: que se parece a la escabiosa.
- 1888 Echegaray, E. DiccEtimológico, III Esp (BD)
  Escabióseo, sea. Adjetivo. Botánica. Análogo á la escabiosa.