Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

17.ª Entrega (diciembre de 2024)
Versión del 24/10/2025
Equipo Universidad de La Laguna
Familia Ver familia de palabras

grancanarizar v. (1993-)

grancanarizar

Etimología. Derivado de grancanario, a e -iza(r).

Resumen

Se documenta por primera vez, en participio adjetivo y con la acepción 'dar carácter grancanario [a alguien o a algo]', en 1993, en una columna de A. O'Shanahan publicada en el periódico Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria). Desde entonces se localiza en textos de la prensa canaria.

>grancanario, a+–iza(r)
v. tr. Dar carácter grancanario [a alguien o a algo].
Esquema sintáctico
docs. (1993-2017) 3 ejemplos:
- 1993 Anónimo (C. M.) "ICAN" [07-04-1993] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  Juan Carlos Alemán, secretario general de los socialistas tinerfeños, reiteró ayer que ICAN ha «grancanarizado» su política y ha conseguido exportar el estilo de sus principales líderes al conjunto de la región.
- 2003 Glz Jerez, A. "Despojos" [10-12-2003] La Opinión de Tenerife (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  A través de un engendro legislativo llamado Ley de Sedes, el Sanedrín ha conseguido grancanarizar numerosas consejerías, viceconsejerías, direcciones generales, organismos autónomos y empresas públicas, con el objetivo estratégico de excluir a los tinerfeños del funcionariado, conceder contratos a empresas grancanarias, aumentar el número de socios de la Unión Deportiva Las Palmas y poder salir media hora más tarde hacia los despachos oficiales. Malditos.
- 2010 Chavanel, F. J. "OK Narciso" [02-07-2010] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  ¿Cuál fue el punto de partida?... Sin duda, Las Teresitas. Cuando Farnés, a punto de abandonar la toalla, presentó aquel informe de 70 folios en diciembre de 2006, a tan sólo cinco meses de las elecciones locales, pensamos: «Vienen a por nosotros; desde ahora en adelante se acabó la paz; quieren grancanarizar Tenerife, llenar la isla de casos Faycanes, Eólicos, Góndolas, Paraísos, y de todo tipo de sospechas sobre nuestros dirigentes..., quieren ganarnos a golpe de hacernos pasar por corruptos».
1. part-adj. Participio-adjetivo de grancanarizar.
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (1993) Ejemplo:
  1993 O'Shanahan, A. "Socialista honesto" [18-01-1993] Diario de Las Palmas (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  No fue Alberto de Armas un lagunero grancanarizado, pese a estar casado con una guiense, pero sí fue un lagunero tinerfeñizado, fagocitado por el peso esencial que tiene en la ex capital canaria su bicentenaria universidad, la de San Cristóbal (o San Fernando) de La Laguna.
2. v. En construcción reflexiva.
  Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
  docs. (2017) Ejemplo:
  2017 Guerra Aguiar, N. "CoaTición" [30-09-2017] Canarias7 (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
  La alianza se formalizó en 2018 porque «en su momento, José Miguel Bravo de Laguna entendió que Coalición Canaria se podría grancanarizar, pero eso es imposible, ellos tiran para Tenerife y las cuestiones que se proponían para Gran Canaria nunca tenían cabida».