15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
hockey s. (1880-)
hockey, hóckey, hocky, hokey, hoquei, hoquey, jockey
Etimología. Préstamo del inglés hockey, voz atestiguada en esta lengua al menos desde 1527 como 'juego de pelota al aire libre que se juega con palos curvos o con forma de gancho en un extremo, con los cuales los jugadores de cada lado conducen la pelota hacia la portería en el otro extremo del campo', valor que presenta escasa documentación hasta el siglo XIX, época en la que se populariza este deporte; y esta, a su vez, de origen incierto (véase OED, s. v. hockey).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'deporte de pelota que se juega entre dos equipos cuyo objetivo es introducir una bola o disco en la portería contraria por medio de impulsos dados con un bastón curvo en su parte inferior', en 1880, en un artículo titulado "Sport. El patin", publicado en la revista El Campo: Agricultura, Jardinería y Sport (Madrid). Se consigna por vez primera, con una definición de la modalidad del deporte que se juega sobre la hierba, en "Los anglicismos en el lenguaje deportivo chileno" (1952-1953), de Contreras, vocabulario publicado en el séptimo número del Boletín de Filología de la Universidad de Chile (Santiago de Chile). En las primeras décadas del siglo XX, desarrolla diversos valores específicos que se refieren a variantes del deporte; entre ellas, por ejemplo, con los complementos de hielo o de hierba se especifica la superficie sobre la que se desarrollan los encuentros, o con el sustantivo patín en aposición, que hace alusión al calzado que se viste en una de sus modalidades. Más tarde, tras un proceso metonímico, da lugar a otras dos acepciones: primeramente, se documenta como 'conjunto de equipos, entidades y aficionados al hockey de un lugar', en 1923, en una nota deportiva que se publica en La Época (Madrid). Después, se registra como 'técnica o estilo de jugar al hockey' en 1926, en el artículo titulado "Deportes femeninos", editado en Las Provincias: Diario de Valencia. La voz registra las formas hocky y hokey como variantes esporádicas; también la solución jockey, que refleja rasgos de la escritura inglesa y de la pronunciación española al mismo tiempo; además, se documentan raramente las formas hoquey y hoquei como intentos de adaptación de este extranjerismo. Para este término foráneo, el DPD (s. v. jóquey) sugiere que la adaptación escritural sea jóquey, que se ajusta al modo de pronunciación y a la ortografía propias del español.

Mostrar resumen completo ⇩ Ocultar resumen ⇧
  1. ac. etim.
    s. m. Deporte de pelota que se juega entre dos equipos cuyo objetivo es introducir una pequeña bola o disco en la portería contraria por medio de impulsos dados con un bastón curvo en su parte inferior.
    Sinónimos: jóquey; joqui
    docs. (1880-2025) 30 ejemplos:
    • 1880 Anónimo (F.) "Patin" [01-01-1880] El Campo: Agricultura, Jardinería y Sport (Madrid) Esp (HD)
      En Inglaterra el curting [sic] es poco conocido, y se deja ese pasatiempo á los escoceses; pero los ingleses tienen tambien sus juegos sobre la nieve, principalmente el hockey. En éste se forman dos campos en fila frente á frente, teniendo cada jugador en la mano un largo palo con vuelta en la punta.
    • 2022 López, M.ª J. "Camila Caram Nuestro sueño" DF Más Ch (CORPES)
      El hockey ha sido siempre considerado un deporte de elite. Ahora se juega en más ciudades a lo largo del país, pero sigue siendo de poca gente.
    • 1880 Anónimo (F.) "Patin" [01-01-1880] El Campo: Agricultura, Jardinería y Sport (Madrid) Esp (HD)
      En Inglaterra el curting [sic] es poco conocido, y se deja ese pasatiempo á los escoceses; pero los ingleses tienen tambien sus juegos sobre la nieve, principalmente el hockey. En éste se forman dos campos en fila frente á frente, teniendo cada jugador en la mano un largo palo con vuelta en la punta.
    • 1885 Anónimo "Trad Juegos salvajes" [30-09-1885] Boletín de la Institución Libre de Enseñanza (Madrid) Esp (HD)
      Entrando ahora en la tercera clase de juegos, de distraccion puramente gimnástica, como el tennis y cricket, vemos que el único juego salvaje que ha prosperado entre los europeos es la crosse de los Pieles rojas. Está fundado en el mismo principio que el foot-ball, polo y hockey, y es que cada partido intenta pasar la pelota á través de la barrera, goal, defendida por el contrario.
    • 1885 Juderías Bénder, M. Trad Vida políticos ingleses, Macaulay p. 297 Esp (BD)
      Los mayores defectos de nuestro vicioso calderero consistieron, á lo que parece, en su afición decidida á tañer las campanas y á jugar al Hockey los domingos, y, á decir verdad, el arzobispo Laud hubiera reputado ambos por cualidades.
    • 1889 San Martín, A. "Juegos corporales convenientes España" [15-04-1889] El Ateneo (Madrid) Esp (HD)
      Hecha la pregunta, las familias, unas cincuenta, contestaron unánimemente que sus hijos no eran unas señoritas, que sus padres habían jugado también al hockey cuando niños y que si los chicos se dejaban romper un hueso, tanto peor para ellos; en una palabra, el juego continuó.
    • 1894 Anónimo "Trad Educación mujer Oxford, Gent" [31-08-1894] Boletín de la Institución Libre de Enseñanza (Madrid) Esp (HD)
      Los juegos á que dedican la tarde son el prisionero, el tennis, cricket, la crosse, hockey, en verano grandes paseos y en tiempo húmedo el gimnasio.
    • 1911 Anónimo "Durbar Delhi" [13-12-1911] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      Y los oficiales británicos, en las horas libres de servicio, se entretienen jugando partidas y reñidos matchs de polo, foot-ball y hokey, que suscitan á veces la curiosidad de los Soberanos.
    • 1920 Anónimo "Choque autos" [19-01-1920] Diario de Valencia (Valencia) Esp (HD)
      El cónsul inglés de esta capital marchó a Bilbao, acompañado de cuatro deportistas donostiarras, para tomar parte en un match de jockey que se celebra hoy en la capital de Vizcaya.
    • 1924 Anónimo "Juegos Olímpicos Chamonix" [29-01-1924] Diario de la Marina (La Habana) Esp (HD)
      Los Estados Unidos y el Canadá se destacaron como una sola clase en la competencia olímpica del Hocky al concluir los matchs del primer día, con los canadienses favoritos hasta cierto punto por haber demostrado superioridad en el trabajo colectivo o de team y su general habilidad en todos los deportes.
    • 1994 Candeira, J. "Bienvenidos galaxia virtual" [15-05-1994] La Balsa de la Medusa (Madrid) Esp (HD)
      Además de poder intentar derrivar [sic] el avión del contrario, hacer explotar su tanque, vencer a su equipo al fútbol, baloncesto o hoquei, además de poder tundirle a gusto en una de las muchas modalidades de lucha (las más cruentas son las callejeras), uno puede aliarse y cooperar con su amigo del alma y juntos destrozar flotas galácticas o zurrarle la badana a una peligrosísima banda de gangsters/ninjas/mercenarios y salvar al alcalde, a la chica, el microfilm o lo que sea.
    • 1997 Prensa La Nueva Provincia, 11/02/1997 [1997] Ar (CDH )
      Para cerrar la jornada quedó el espectacular triunfo del conjunto masculino de hóckey del Club San Fernando, que demolió con un impiadoso 7-0 al Hockey Acli Téramo.
    • 2006 Raich, M.ª D. Trad Mellizas O'Sullivan, Blyton p. 25 Esp (BD)
      He jugado bastante al hoquey que, por cierto, resulta mucho más divertido que este estúpido lacrosse. Prefiero impulsar una pelota que cazarla al vuelo. Solía ser buena en hoquey, ¿verdad, Pat? ¿Te acuerdas de mis actuaciones en Redroofs?
    • 2011 Anónimo "44 muertos estrellarse avión" Los Tiempos.com Bo (CORPES)
      El equipo de hockey viajaba a la capital bielorrusa para disputar mañana un partido de liga con el Dinamo de Minsk.
    • 2022 López, M.ª J. "Camila Caram Nuestro sueño" DF Más Ch (CORPES)
      El hockey ha sido siempre considerado un deporte de elite. Ahora se juega en más ciudades a lo largo del país, pero sigue siendo de poca gente.
    • 1880 Anónimo (F.) "Patin" [01-01-1880] El Campo: Agricultura, Jardinería y Sport (Madrid) Esp (HD)
      En Inglaterra el curting [sic] es poco conocido, y se deja ese pasatiempo á los escoceses; pero los ingleses tienen tambien sus juegos sobre la nieve, principalmente el hockey. En éste se forman dos campos en fila frente á frente, teniendo cada jugador en la mano un largo palo con vuelta en la punta.
    • 1885 Anónimo "Trad Juegos salvajes" [30-09-1885] Boletín de la Institución Libre de Enseñanza (Madrid) Esp (HD)
      Entrando ahora en la tercera clase de juegos, de distraccion puramente gimnástica, como el tennis y cricket, vemos que el único juego salvaje que ha prosperado entre los europeos es la crosse de los Pieles rojas. Está fundado en el mismo principio que el foot-ball, polo y hockey, y es que cada partido intenta pasar la pelota á través de la barrera, goal, defendida por el contrario.
    • 1885 Juderías Bénder, M. Trad Vida políticos ingleses, Macaulay p. 297 Esp (BD)
      Los mayores defectos de nuestro vicioso calderero consistieron, á lo que parece, en su afición decidida á tañer las campanas y á jugar al Hockey los domingos, y, á decir verdad, el arzobispo Laud hubiera reputado ambos por cualidades.
    • 1889 San Martín, A. "Juegos corporales convenientes España" [15-04-1889] El Ateneo (Madrid) Esp (HD)
      Hecha la pregunta, las familias, unas cincuenta, contestaron unánimemente que sus hijos no eran unas señoritas, que sus padres habían jugado también al hockey cuando niños y que si los chicos se dejaban romper un hueso, tanto peor para ellos; en una palabra, el juego continuó.
    • 1894 Anónimo "Trad Educación mujer Oxford, Gent" [31-08-1894] Boletín de la Institución Libre de Enseñanza (Madrid) Esp (HD)
      Los juegos á que dedican la tarde son el prisionero, el tennis, cricket, la crosse, hockey, en verano grandes paseos y en tiempo húmedo el gimnasio.
    • 1903 Anónimo "Eduardo VII sportman" [08-05-1903] La Opinión de la Provincia: Diario Político de Avisos y Noticias (Tarragona) Esp (HD)
      En la actualidad practica rara vez el skating, pero no hace aún mucho tiempo, todavía organizaba en el lago de Buckingham Palace animadas partidas de hockey, especie de foot-ball sobre el hielo, sólo accesible por sus dificultades á patinadores excepcionales.
    • 1911 Anónimo "Durbar Delhi" [13-12-1911] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)
      Y los oficiales británicos, en las horas libres de servicio, se entretienen jugando partidas y reñidos matchs de polo, foot-ball y hokey, que suscitan á veces la curiosidad de los Soberanos.
    • 1920 Anónimo "Choque autos" [19-01-1920] Diario de Valencia (Valencia) Esp (HD)
      El cónsul inglés de esta capital marchó a Bilbao, acompañado de cuatro deportistas donostiarras, para tomar parte en un match de jockey que se celebra hoy en la capital de Vizcaya.
    • 1924 Anónimo "Juegos Olímpicos Chamonix" [29-01-1924] Diario de la Marina (La Habana) Esp (HD)
      Los Estados Unidos y el Canadá se destacaron como una sola clase en la competencia olímpica del Hocky al concluir los matchs del primer día, con los canadienses favoritos hasta cierto punto por haber demostrado superioridad en el trabajo colectivo o de team y su general habilidad en todos los deportes.
    • 1933 Anónimo "Hockey" Región (Oviedo) Esp (CDH )

      El día 28 del actual el equipo español de "hockey"luchará en Suiza, con la siguiente probable alineación:

      Carrogio; J. Becerril, Raguña; Massana, Bienvenido, B. Chávarri; Equis, Tarruella, Roig, Ayuste y Palomo.

    • 1934 Anónimo "Artículos Sport" (Anuncio) [22-05-1934] Las Provincias: Diario de Valencia (Valencia) Esp (HD)
      Para fútbol, ciclismo, hoquey, boxeo, tennis, atletismo, etc.
    • 1949 Anónimo "Fútbol deporte español" Marca (Madrid) Esp (CDH )
      En los últimos dos meses, deportes como el billar, el tenis, el hockey y el hipismo han logrado triunfos internacionales dignos de los mejores de su historia; el billar, con Joaquín Domingo, subcampeón del mundo y campeón de Europa al cuadro; el tenis, con Massip, vencedor en los campeonatos ingleses; el hockey sobre patines, con el Español, subcampeón europeo por el torneo de Montreux; la hípica, con las victorias sucesivas del equipo español en los concursos de Niza y Roma.
    • 1952-1953 Contreras, L. "Anglicismos lenguaje deportivo chileno" [01-01-1952] t. VII Boletín de Filología de la Universidad de Chile (Santiago de Chile) Ch (HD)
      hockey [...]. m. Juego muy similar al fútbol en que dos equipos de once jugadores cada uno, golpean con un bate una pelota pequeña pintada de blanco, con el fin de introducirla en el gol del bando contrario.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclopédico UTEHA (FG)
      hockey. [...] m. Deporte que se juega al aire libre entre dos equipos de once jugadores, provisto cada uno de ellos de un palo hecho de madera de fresno y encorvado hacia arriba, en su extremo inferior; con él, deben impulsar una pelota pequeña y dura, y enviarla a la meta, sin tocarla con ninguna parte del cuerpo. Frente a cada una de las dos metas, hay un círculo de choque desde el que se debe lanzar la pelota para apuntar el tanto o goal.
    • 1951-1961 Wash, R. Cuento tahúres [1997] Ar (CDH )

      Había toda una pared cubierta de ellos, con los que Altabe, supongo, había competido en torneos nacionales e internacionales. Guantes de baseball, una paleta, una raqueta de tenis, palos de hockey, tacos de billar y de polo...

    • 1965 Quiroga, E. Tu nombre [1993] Esp (CDH )

      — ¿No conoces a Santi?

      Bajó de la estantería la fotografía de un joven —parecía ya un hombre— con las defensas en las piernas para jugar al hockey. Se apoyaba en el palo.

      — Juega bárbaro. Gana siempre su equipo.

    • 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)
      HOCKEY. […] m. Amér. Juego de pelota, parecido al fútbol, en el que aquélla es golpeada con un bate.
    • 1964-1967 Cabrera Infante, G. Tristes Tigres [1967] Cu (CDH )

      Mirtila se levanta y se pone un chaleco-sostén negro y un liguero también negro y comienza a calzarse las medias (malva oscuras) sentada en el borde de la banqueta del tocador: la miro bien y parece una mantis acorazada, un guerrero medieval japonés, un jugador de hockey.

    • 1980 Prensa El País, 02/08/1980 [1980] Esp (CDH )
      Cabe recordar que RTVE no retransmitió las finales de los restantes deportes de equipo (salvo la de hockey masculino, porque intervenía España), al considerar, tal vez, que no tenían interés.
    • 1984 RAE DMILE (3.ª ed.) [01-01-1984] (NTLLE)
      [hockey. […] m. Especie de juego de pelota que se practica, generalmente, en un campo de hierba. También puede jugarse en pista de hielo y en pista de cemento, usando los patines apropiados. En esta voz se aspira la h.
    • 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
      hockey […] m. dep. Juego entre dos equipos que consiste en hacer pasar la pelota (o un disco) por la meta del contrario, valiéndose de una especie de vara encorvada en uno de los extremos. U. m. en sing.
    • 1994 Candeira, J. "Bienvenidos galaxia virtual" [15-05-1994] La Balsa de la Medusa (Madrid) Esp (HD)
      Además de poder intentar derrivar [sic] el avión del contrario, hacer explotar su tanque, vencer a su equipo al fútbol, baloncesto o hoquei, además de poder tundirle a gusto en una de las muchas modalidades de lucha (las más cruentas son las callejeras), uno puede aliarse y cooperar con su amigo del alma y juntos destrozar flotas galácticas o zurrarle la badana a una peligrosísima banda de gangsters/ninjas/mercenarios y salvar al alcalde, a la chica, el microfilm o lo que sea.
    • 1996 Lara, L. F. (dir.) Dicc español usual México Mx (BD)
      hockey s m Juego que consiste en golpear una pelota o un disco con un bastón curvo por su parte inferior, para hacerla entrar en una red pequeña, colocada a cada extremo de un campo rectangular, ya sea de pasto o de hielo; se juega entre dos equipos de once jugadores cada uno, cuando es sobre pasto, o de seis, cuando es sobre hielo. (Se pronuncia jóqui.)
    • 1997 Prensa La Nueva Provincia, 11/02/1997 [1997] Ar (CDH )
      Para cerrar la jornada quedó el espectacular triunfo del conjunto masculino de hóckey del Club San Fernando, que demolió con un impiadoso 7-0 al Hockey Acli Téramo.
    • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
      hockey. […] m. Dep. Juego entre dos equipos, consistente en introducir en la portería contraria una pelota o un disco impulsado por un bastón curvo en su parte inferior, y que se practica en un campo de hierba o con patines en una pista de hielo u otra superficie dura.
    • 2001 Vinell, A. M. "Guarda monos" Clarín.com Ar (CORPES)
      Y como Steven juega en un equipo de hockey que no gana nunca, a poco Jack demuestra talentos para el deporte y se convierte en goleador.
    • 2006 Raich, M.ª D. Trad Mellizas O'Sullivan, Blyton p. 25 Esp (BD)
      He jugado bastante al hoquey que, por cierto, resulta mucho más divertido que este estúpido lacrosse. Prefiero impulsar una pelota que cazarla al vuelo. Solía ser buena en hoquey, ¿verdad, Pat? ¿Te acuerdas de mis actuaciones en Redroofs?
    • 2011 Anónimo "44 muertos estrellarse avión" Los Tiempos.com Bo (CORPES)
      El equipo de hockey viajaba a la capital bielorrusa para disputar mañana un partido de liga con el Dinamo de Minsk.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      hockey. [...] m. Dep. Juego entre dos equipos de número variable de componentes, cuyo objetivo es introducir en la portería contraria una pelota o un disco impulsado por un bastón, y que se practica en campo de hierba o con patines en una pista de hielo u otra superficie dura.
    • 2022 López, M.ª J. "Camila Caram Nuestro sueño" DF Más Ch (CORPES)
      El hockey ha sido siempre considerado un deporte de elite. Ahora se juega en más ciudades a lo largo del país, pero sigue siendo de poca gente.
    1. s. m. Con patín en aposición o con los complementos con patines, en patines, sobre duela, sobre patines o sobre ruedas, para referirse a la modalidad de hockey que se practica con dos equipos de cinco jugadores que se desplazan en patines de cuatro ruedas paralelas.
      Sinónimo: jóquey
      docs. (1908-2021) 17 ejemplos:
      • 1908 Anónimo (X. de la Z.) "Chauffeurs Ciclistas" [05-11-1908] El Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
        Se ha lanzado un reto, por el bando Barguñó, Tarragó, Serrano (R.) y Rodés, contra cualquier otro bando que se presente á jugar un partido de Hockey con patines en la espaciosa pista del Skating Ring Sport, R. de Cataluña, 55.
      • 2021 Ruipérez, C. "Messi Williams gol" La Vanguardia Esp (CORPES)
        Hay futbolistas que contra determinados equipos la portería les parece tan grande como el arco iris y frente a otros ven la portería pequeña como la de hockey patines.
      • 1908 Anónimo (X. de la Z.) "Chauffeurs Ciclistas" [05-11-1908] El Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
        Se ha lanzado un reto, por el bando Barguñó, Tarragó, Serrano (R.) y Rodés, contra cualquier otro bando que se presente á jugar un partido de Hockey con patines en la espaciosa pista del Skating Ring Sport, R. de Cataluña, 55.
      • 1986 Gironella, J. M. Hombres lloran [1987] 188 Esp (CDH )
        No sólo le daban a Rogelio propinas regias, sino que financiaban el club gerundense de hockey sobre ruedas, que aquel año había quedado campeón de España.
      • 1994 Prensa La Vanguardia, 03/12/1994 [1994] Esp (CDH )
        España se enfrenta hoy (21.00 h) a Italia, en una de las semifinales del Europeo de hockey patines que se disputa en Funchal (Portugal).
      • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 28/10/1996 [1996] Mx (CDH )
        Por lo general las emociones tienen tantos colchones como el mismo Wetteland cuando se pone el equipo de un jugador de hóckey en patines y sale a patinar en los pasillos de los parques de pelota.
      • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 12/09/1996 [1996] Mx (CDH )
        Los 14 integrantes de la selección yucateca de hockey sobre duela que participará en los II Juegos de Olimpíadas Especiales visitaron ayer al gobernador Víctor Cervera Pacheco, quien los abanderó.
      • 2004 Centeno, A. "Hockey Copa Rey Liceo" La Voz de Galicia.es Esp (CORPES)
        El Liceo suma así un nuevo título que llevar a sus vitrinas y lo hace como pocos son capaces: practicando el mejor hockey sobre patines de la competición
      • 2007 Bruna, E. "Década perdida" [2007] Deporte chileno Ch (CORPES)
        En el Mundial de San Juan, Argentina, el hockey patín recupera algo de su prestigio. Empatando a 3 con Estados Unidos pasa de fase y se asegura en la serie Primera A, y ganándole en una actuación extraordinaria a Argentina, por 3 a 2, clasifica entre los cuatro mejores.
      • 2021 Ruipérez, C. "Messi Williams gol" La Vanguardia Esp (CORPES)
        Hay futbolistas que contra determinados equipos la portería les parece tan grande como el arco iris y frente a otros ven la portería pequeña como la de hockey patines.
      • 1908 Anónimo (X. de la Z.) "Chauffeurs Ciclistas" [05-11-1908] El Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
        Se ha lanzado un reto, por el bando Barguñó, Tarragó, Serrano (R.) y Rodés, contra cualquier otro bando que se presente á jugar un partido de Hockey con patines en la espaciosa pista del Skating Ring Sport, R. de Cataluña, 55.
      • 1912 Anónimo "Vuelta España" [08-08-1912] El Mundo Deportivo (Barcelona) Esp (HD)
        Existen en Barcelona un sin fin de Sociedades deportivas que gustosamente prestarían su concurso a los organizadores; podrían organizarse, entre otras fiestas, un festival de esgrima, boxe, lucha, hockey sobre patines, pelota vasca, etc., en el Frontón Condal, para el que es seguro que se ofrecerían a tomar parte nuestros más aventajados deportistas [...].
      • 1933 Anónimo "Trad Hockey Madisón Square, Leonard" [02-12-1933] La Correspondencia de Valencia (Valencia) Esp (HD)
        Si viviera Tex Richard palidecería de envidia. Vería colmado el templo que levantó para honor y gloria del boxeo, por heréticos, fanáticos de otra religión: la del hockey en patines sobre la pista de hielo.
      • 1940 Anónimo "Hockey ruedas" [13-10-1940] La Almudaina (Palma de Mallorca) Esp (HD)
        La Federación Catalano Balear de hockey sobre ruedas ha organizado, de acuerdo con el "Club Natación Palma", una exhibición de este deporte, que tendrá lugar los próximos días 20 y 21 del corriente con la celebración de dos partidos, de los cuales oportunamente daremos a conocer más detalles.
      • 1946 Anónimo Acuerdos Comisión Directiva ABC, 12/10/1946 Esp (CDH )
        Acceder a la petición formulada para que la Federación se titule Real Federación Española de Hockey y Patinaje y autorizarla para formular su inscripción en los campeonatos del mundo de patinaje y hockey sobre patines, a celebrar en Lisboa en la primavera de 1947.
      • 1949 Anónimo "Fútbol deporte español" Marca (Madrid) Esp (CDH )

        En los últimos dos meses, deportes como el billar, el tenis, el hockey y el hipismo han logrado triunfos internacionales dignos de los mejores de su historia; el billar, con Joaquín Domingo, subcampeón del mundo y campeón de Europa al cuadro; el tenis, con Massip, vencedor en los campeonatos ingleses; el hockey sobre patines, con el Español, subcampeón europeo por el torneo de Montreux; la hípica, con las victorias sucesivas del equipo español en los concursos de Niza y Roma.

      • 1970 Revilla, F. Hacerlo bien [1970] 56 Esp (CDH )

        Recordemos el encono brasileño-portugués, después de la victoria de Portugal sobre Brasil, en fútbol, durante el campeonato del mundo celebrado en Inglaterra; o los choques entre España y Portugal —tan excelentes y fraternos vecinos, por lo demás— en hockey sobre patines; o tantos y tantos casos de pueblos y ciudades que se odian mutuamente por rivalidades deportivas...

      • 1972 García Hortelano, J. Mary Tribune [1999] Esp (CDH )

        — Chica, no sé... —ligeramente separadas las piernas, extendidas, lisas las rodillas—. Si te equivocas, que sea en algo que tú hayas elegido. Puede que hagas bien en volar sola.

        — Quizás estén echando un partido de hockey sobre patines.
      • 1982 Prensa ABC, 04/10/1982 [1982] Esp (CDH )
        La tercera jornada de la División de Honor de hockey sobre patines ha traído la primera victoria del Barcelona, que enjuga así los dos negativos que arrastraba, por primera vez en muchos años, en la clasificación.
      • 1986 Gironella, J. M. Hombres lloran [1987] 188 Esp (CDH )
        No sólo le daban a Rogelio propinas regias, sino que financiaban el club gerundense de hockey sobre ruedas, que aquel año había quedado campeón de España.
      • 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
        hockey en patines [...] fr. m. sing. dep. Hockey-patín [| hockey que se juega sobre patines] […]. Var.: hockey en patines, patín-hockey.
      • 1994 Prensa La Vanguardia, 03/12/1994 [1994] Esp (CDH )
        España se enfrenta hoy (21.00 h) a Italia, en una de las semifinales del Europeo de hockey patines que se disputa en Funchal (Portugal).
      • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 28/10/1996 [1996] Mx (CDH )
        Por lo general las emociones tienen tantos colchones como el mismo Wetteland cuando se pone el equipo de un jugador de hóckey en patines y sale a patinar en los pasillos de los parques de pelota.
      • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 12/09/1996 [1996] Mx (CDH )
        Los 14 integrantes de la selección yucateca de hockey sobre duela que participará en los II Juegos de Olimpíadas Especiales visitaron ayer al gobernador Víctor Cervera Pacheco, quien los abanderó.
      • 2004 Centeno, A. "Hockey Copa Rey Liceo" La Voz de Galicia.es Esp (CORPES)
        El Liceo suma así un nuevo título que llevar a sus vitrinas y lo hace como pocos son capaces: practicando el mejor hockey sobre patines de la competición
      • 2007 Bruna, E. "Década perdida" [2007] Deporte chileno Ch (CORPES)
        En el Mundial de San Juan, Argentina, el hockey patín recupera algo de su prestigio. Empatando a 3 con Estados Unidos pasa de fase y se asegura en la serie Primera A, y ganándole en una actuación extraordinaria a Argentina, por 3 a 2, clasifica entre los cuatro mejores.
      • 2021 Ruipérez, C. "Messi Williams gol" La Vanguardia Esp (CORPES)
        Hay futbolistas que contra determinados equipos la portería les parece tan grande como el arco iris y frente a otros ven la portería pequeña como la de hockey patines.
    2. s. m. Con hielo en aposición o con los complementos en hielo o sobre hielo, para referirse a la modalidad de hockey que se practica con dos equipos de seis jugadores, que calzan unos patines con cuchilla en la suela, sobre una pista de hielo y con un disco de caucho.
      Sinónimo: jóquey
      docs. (1913-2020) 10 ejemplos:
      • 1913 Anónimo "Sociedades hipas españolas. Hockey hielo" [25-04-1913] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
        El hockey sobre hielo exige del patinador la misma práctica que necesita el nadador para jugar al foot-ball en el mar.
      • 2020 Anónimo "Posible medir afición" El Diario EU (CORPES)
        El equipo de hockey sobre hielo ha tenido en su historia a dos de los más grandes jugadores: Mario Lemieux y Sidney Crosby, y eso les ha permitido ganar campeonatos y popularidad.
      • 1913 Anónimo "Sociedades hipas españolas. Hockey hielo" [25-04-1913] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
        El hockey sobre hielo exige del patinador la misma práctica que necesita el nadador para jugar al foot-ball en el mar.
      • 1938 Anónimo "Tratan dar público cubano hockey" [01-07-1938] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
        Mr. Taber, Dinty Dennis y Mr. Perper han visto todos los locales y todavía no han llegado a un acuerdo con ninguno, pero es cosa cierta que traen el hockey en hielo a la Habana y los demás espectáculos anunciados. Los jugadores de hockey harán viajes en aeroplanos entre la Habana y las otras ciudades del Sur, mientras dure el schedulle del campeonato.
      • 1980 Prensa El País, 20/02/1980 [1980] Esp (CDH )
        De pequeño quería ser un gran atleta y, aunque aprendió a esquiar a la vez que a andar —en Tarnaby son normales temperaturas de veinticinco grados bajo cero—, jugó al hockey sobre hielo, al fútbol de portero e, incluso, practicó el ciclismo.
      • 1994 Prensa El Mundo, 08/12/1994 [1995] Esp (CDH )
        Las negociaciones entre clubes y jugadores de la NHL (la Liga profesional norteamericana de hockey sobre hielo) quedaron rotas ayer después de que los primeros presentaran una propuesta de impuesto salarial considerada inaceptable por los segundos.
      • 1994 Prensa La Vanguardia, 10/03/1994 [1994] Esp (CDH )
        El Campeonato del Mundo C de hockey hielo se disputará en el Palau Blaugrana, del 13 al 19 de marzo, con la participación de España, Australia, Israel y Corea en el grupo A, junto a Croacia, Bélgica, Sudáfrica y Estonia, en el B.
      • 2001 Fernández, J. J. "España roza otro título" El País Esp (CORPES)
        Los rusos han puesto en el estadio Luznikhi, habitual escenario de hockey hielo en invierno, un suelo sintético infame para perjudicar justamente el juego más técnico español en tarima.
      • 2011 Marrero Rivera, O. Fundamentos periodismo deportivo PR (CORPES)
        Se pueden presenciar eventos desde cualquier parte del mundo, ya sean partidos del football americano o de la liga profesional de hockey sobre hielo de Norteamérica, fútbol de las ligas europeas o sudamericanas, tenis en los grandes torneos de Francia, Australia, Estados Unidos o Inglaterra (Wimbledon), y cualquier edición de los Juegos Olímpicos de invierno o verano, entre otros.
      • 2020 Anónimo "Posible medir afición" El Diario EU (CORPES)
        El equipo de hockey sobre hielo ha tenido en su historia a dos de los más grandes jugadores: Mario Lemieux y Sidney Crosby, y eso les ha permitido ganar campeonatos y popularidad.
      • 1913 Anónimo "Sociedades hipas españolas. Hockey hielo" [25-04-1913] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
        El hockey sobre hielo exige del patinador la misma práctica que necesita el nadador para jugar al foot-ball en el mar.
      • 1938 Anónimo "Tratan dar público cubano hockey" [01-07-1938] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
        Mr. Taber, Dinty Dennis y Mr. Perper han visto todos los locales y todavía no han llegado a un acuerdo con ninguno, pero es cosa cierta que traen el hockey en hielo a la Habana y los demás espectáculos anunciados. Los jugadores de hockey harán viajes en aeroplanos entre la Habana y las otras ciudades del Sur, mientras dure el schedulle del campeonato.
      • 1966 Lorente, L. M.ª "Emisiones Unión Soviética" [25-06-1966] Libertad: Diario Nacional-Sindicalista (Valladolid) Esp (HD)
        El triunfo conseguido por el equipo ruso de hockey sobre hielo en los Campeonatos Mundiales de este año sirve de motivo para un sello de 10 kopecks.
      • 1980 Prensa El País, 20/02/1980 [1980] Esp (CDH )
        De pequeño quería ser un gran atleta y, aunque aprendió a esquiar a la vez que a andar —en Tarnaby son normales temperaturas de veinticinco grados bajo cero—, jugó al hockey sobre hielo, al fútbol de portero e, incluso, practicó el ciclismo.
      • 1986 Prensa Revista Hoy, 18-24/08/1986 [1986] Ch (CDH )

        El destino familiar del joven Youngblood (Rob Lowe) no es muy auspicioso: gallineros, porquerizas y mucha pobreza. Para escapar de la vida de granjero ingresa en un equipo de hockey sobre hielo y el título de la película —Nacido para ganar— ahorra mayores comentarios sobre lo que le depara el futuro.

      • 1994 Prensa El Mundo, 08/12/1994 [1995] Esp (CDH )
        Las negociaciones entre clubes y jugadores de la NHL (la Liga profesional norteamericana de hockey sobre hielo) quedaron rotas ayer después de que los primeros presentaran una propuesta de impuesto salarial considerada inaceptable por los segundos.
      • 1994 Prensa La Vanguardia, 10/03/1994 [1994] Esp (CDH )
        El Campeonato del Mundo C de hockey hielo se disputará en el Palau Blaugrana, del 13 al 19 de marzo, con la participación de España, Australia, Israel y Corea en el grupo A, junto a Croacia, Bélgica, Sudáfrica y Estonia, en el B.
      • 2001 Fernández, J. J. "España roza otro título" El País Esp (CORPES)
        Los rusos han puesto en el estadio Luznikhi, habitual escenario de hockey hielo en invierno, un suelo sintético infame para perjudicar justamente el juego más técnico español en tarima.
      • 2011 Marrero Rivera, O. Fundamentos periodismo deportivo PR (CORPES)
        Se pueden presenciar eventos desde cualquier parte del mundo, ya sean partidos del football americano o de la liga profesional de hockey sobre hielo de Norteamérica, fútbol de las ligas europeas o sudamericanas, tenis en los grandes torneos de Francia, Australia, Estados Unidos o Inglaterra (Wimbledon), y cualquier edición de los Juegos Olímpicos de invierno o verano, entre otros.
      • 2020 Anónimo "Posible medir afición" El Diario EU (CORPES)
        El equipo de hockey sobre hielo ha tenido en su historia a dos de los más grandes jugadores: Mario Lemieux y Sidney Crosby, y eso les ha permitido ganar campeonatos y popularidad.
    3. s. m. Con césped o hierba en aposición o con los complementos en césped, sobre césped, sobre grama, sobre hierba o sobre pasto, para referirse a la modalidad de hockey que se practica con dos equipos de once jugadores sobre una pista de hierba.
      Sinónimo: jóquey
      docs. (1920-2025) 14 ejemplos:
      • 1920 Anónimo "Olimpiada Amberes" [13-02-1920] La Acción (Madrid) Esp (HD)
        En el programa de la próxima Olimpiada figuran las siguientes pruebas: Atletismo.— 29 pruebas con el Penthalon antiguo y moderno y el Decathlon: cuatro concursantes por prueba. [...] Hockey sobre hierba y hielo.— Un equipo para cada uno.
      • 2025 Anónimo "Inició Clínica hockey pasto" [10-01-2025] El Siglo de Durango (Durango) Mx (HD)
        Las actividades incluirán, por la mañana, entrenamientos específicos para porteros y el aprendizaje de los fundamentos de los diferentes golpes en hockey sobre pasto.
      • 1920 Anónimo "Olimpiada Amberes" [13-02-1920] La Acción (Madrid) Esp (HD)
        En el programa de la próxima Olimpiada figuran las siguientes pruebas: Atletismo.— 29 pruebas con el Penthalon antiguo y moderno y el Decathlon: cuatro concursantes por prueba. [...] Hockey sobre hierba y hielo.— Un equipo para cada uno.
      • 1972 Anónimo "Tres medallas dos récords" [28-08-1972] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
        [Nota al pie de foto] A uno empataron Argentina y España —resultado sorpresivo, según los entendidos— en hockey césped.
      • 1980 Prensa El País, 01/08/1980 [1980] Esp (CDH )
        El primer torneo femenino de hockey hierba lo ganó Zimbabue, la antigua Rodesia, que tenía cierta entidad —herencia británica— antes de ser apartada del concierto internacional por el apartheid.
      • 1989 Hnz Corvo, R. Morfología deportiva [1989] Cu (CDH )
        Las carreras de impulso cortas y fuertes, y acciones de los segmentos, son apreciables en deportes como el béisbol, baloncesto, balompié, softbol, hockey sobre césped; en el hockey sobre hielo, en cierto modo también se refleja este carácter de correr (patinaje) y parar; en balonmano; en eventos del atletismo ligero que se combinan o asocian con saltos y lanzamientos; en los juegos de tenis y en aquellos donde el uso de raquetas, implementos, o bates, determina frenadas en función del golpeo de los mismos.
      • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 23/07/1996 [1996] Mx (CDH )

        * 8:00 horas: Vólibol de playa: encuetros eliminatorios en ambas ramas.

        8:00 horas: Hockey sobre pasto: Australia Vs. Alemania, rama femenil.

      • 2005 Instituto Patrimonio Cultural Catálogo del Patrimonio Cultural Baruta Ve (CORPES)
        En este club se encuentra la sede de la Federación Venezolana de Hockey sobre grama y es allí en donde se celebra el Primer Torneo Internacional de Hockey, en el año 1973.
      • 2010 Torres, A. "Jugar polo bicicleta deporte" El Mercurio Ch (CORPES)
        Todos los jugadores deben tener un "mallet", como se llama al palo con el que le pegan a la pelota. En Chile, la mayoría los fabrican los mismos jugadores. La pelota es de hockey en césped.
      • 2025 Anónimo "Inició Clínica hockey pasto" [10-01-2025] El Siglo de Durango (Durango) Mx (HD)
        Las actividades incluirán, por la mañana, entrenamientos específicos para porteros y el aprendizaje de los fundamentos de los diferentes golpes en hockey sobre pasto.
      • 1920 Anónimo "Olimpiada Amberes" [13-02-1920] La Acción (Madrid) Esp (HD)
        En el programa de la próxima Olimpiada figuran las siguientes pruebas: Atletismo.— 29 pruebas con el Penthalon antiguo y moderno y el Decathlon: cuatro concursantes por prueba. [...] Hockey sobre hierba y hielo.— Un equipo para cada uno.
      • 1947 Anónimo (Stick) "Español nuevo título campeón" [20-03-1947] La Prensa: Diario de la Tarde de Información Mundial (Barcelona) Esp (HD)
        Creemos que debería hacerse una o dos categorías, como en el hockey hierba, y de esta manera habría una mejor nivelación de fuerzas, porque ahora, tal como juegan los clubs catalanes, no hay ninguna posibilidad para los conjuntos de provincias, donde se juega con más esperanzas que técnica.
      • 1972 Anónimo "Tres medallas dos récords" [28-08-1972] La Nación (Santiago de Chile) Ch (HD)
        [Nota al pie de foto] A uno empataron Argentina y España —resultado sorpresivo, según los entendidos— en hockey césped.
      • 1980 Prensa El País, 01/08/1980 [1980] Esp (CDH )
        El primer torneo femenino de hockey hierba lo ganó Zimbabue, la antigua Rodesia, que tenía cierta entidad —herencia británica— antes de ser apartada del concierto internacional por el apartheid.
      • 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)
        hockey en césped [...] fr. m. sing. dep. Hockey (sobre) césped [| hockey que se juega en una cancha/ de pasto] […].
      • 1989 Hnz Corvo, R. Morfología deportiva [1989] Cu (CDH )
        Las carreras de impulso cortas y fuertes, y acciones de los segmentos, son apreciables en deportes como el béisbol, baloncesto, balompié, softbol, hockey sobre césped; en el hockey sobre hielo, en cierto modo también se refleja este carácter de correr (patinaje) y parar; en balonmano; en eventos del atletismo ligero que se combinan o asocian con saltos y lanzamientos; en los juegos de tenis y en aquellos donde el uso de raquetas, implementos, o bates, determina frenadas en función del golpeo de los mismos.
      • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 23/07/1996 [1996] Mx (CDH )

        * 8:00 horas: Vólibol de playa: encuetros eliminatorios en ambas ramas.

        8:00 horas: Hockey sobre pasto: Australia Vs. Alemania, rama femenil.

      • 2005 Instituto Patrimonio Cultural Catálogo del Patrimonio Cultural Baruta Ve (CORPES)
        En este club se encuentra la sede de la Federación Venezolana de Hockey sobre grama y es allí en donde se celebra el Primer Torneo Internacional de Hockey, en el año 1973.
      • 2005 Martín, C "Genuino sabor latinoamericano invadió E.E.U.U" El Nuevo Diario (Santo Domingo): elnuevodiario.com.do RD (CORPES)
        La selección femenina de hockey césped, liderada por Luciana Aymar -elegida mejor jugadora del mundo por tercera vez-, ganó el Torneo de las Tres Naciones, mientras que el equipo masculino, dirigido ahora por Sergio Vigil, ex técnico de "Las Leonas", ganó el Cuatro Naciones, ambos jugados en Buenos Aires.
      • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
        hockey. […] hockey césped. m. Ch. Modalidad de hockey que se juega sobre una cancha de hierba.
      • 2010 Torres, A. "Jugar polo bicicleta deporte" El Mercurio Ch (CORPES)
        Todos los jugadores deben tener un "mallet", como se llama al palo con el que le pegan a la pelota. En Chile, la mayoría los fabrican los mismos jugadores. La pelota es de hockey en césped.
      • 2012 Anónimo "Palacio Kate Middleton Duquesa" La Hora Gu (CORPES)
        En días recientes, Middleton tuvo actividades reales y hace poco jugó hockey sobre pasto con niños de la escuela a la que asistió.
      • 2019 Benítez, P. "Actuación Uruguay Juegos Panamericanos" El Observador (Montevideo) Ur (CORPES)
        En otras ramas colectivas, el hockey sobre césped femenino se mantuvo en el quinto puesto goleando a México (4-0) pero viendo cómo Chile y Canadá se le despegaron (derrotas 5-0).
      • 2025 Anónimo "Inició Clínica hockey pasto" [10-01-2025] El Siglo de Durango (Durango) Mx (HD)
        Las actividades incluirán, por la mañana, entrenamientos específicos para porteros y el aprendizaje de los fundamentos de los diferentes golpes en hockey sobre pasto.
  2. 1⟶metonimia
    s. m. Conjunto de equipos, entidades y aficionados al hockey de un lugar.
    docs. (1923-2020) 9 ejemplos:
    • 1923 Anónimo "Supremacía campeón español" [04-04-1923] La Época (Madrid) Esp (HD)
      Al decir de la Prensa francesa, un empate hubiera reflejado fielmente la fisonomía del match, ya que el triunfo de Inglaterra fué logrado difícilmente. De lo cual se desprenden consideraciones muy favorables para el equipo español, pues si comparamos este resultado con el del partido Francia España (5 0 á favor de ésta), celebrado ultimamente en Barcelona, se desprende, en principio, la supremacía del hockey español en el continente.
    • 2020 Díaz, J. J. "Julio Jakob va Liga" El Observador Ur (CORPES)
      El año pasado Uruguay fue campeón mundial de fútbol universitario representado por la Universidad de la República y es uno de los momentos deportivos que rescata Jakob de su tiempo de dirigente. También destaca especialmente otros: "Cada vez que aparecía un deporte nuevo y que se multiplicaba la gente, era una satisfacción enorme. Este año el hockey femenino se multiplicó por tres; tenemos 36 cuadros y arrancamos con ocho, de los cuales dos eran invitados porque no alcanzaban. Explotó y juro que no es culpa mía" dijo.
    • 1923 Anónimo "Supremacía campeón español" [04-04-1923] La Época (Madrid) Esp (HD)
      Al decir de la Prensa francesa, un empate hubiera reflejado fielmente la fisonomía del match, ya que el triunfo de Inglaterra fué logrado difícilmente. De lo cual se desprenden consideraciones muy favorables para el equipo español, pues si comparamos este resultado con el del partido Francia España (5 0 á favor de ésta), celebrado ultimamente en Barcelona, se desprende, en principio, la supremacía del hockey español en el continente.
    • 1957 Anónimo "Hockey sala" [05-11-1957] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Esperamos que en el año deportivo que comienza, los jugadores burgaleses, que ya el año pasado participaron en los campeonatos de España, den un paso decisivo para que el nombre de Burgos tenga un puesto en el hockey nacional.
    • 1968 Anónimo "Nueva Frustración Hockey" [15-10-1968] Crónica (Buenos Aires) Ar (HD)
      Ojalá todo este trabajo desorrollado [sic] en clima de derrota sirva para encarar en el mejor nivel la preparación futura. Con esta expresión de deseos queremos expresar a nuestro hockey —y así lo hicimos en la Villa—, el estímulo que esta magnífica embajada merece por luchadora y noble.
    • 1984 Prensa El País, 01/12/1984 [1984] Esp (CDH )
      Su padre, Pablo Negre, fue uno de los dirigentes que más elogios recibió durante su mandato al frente del hockey español y una de las mejores instalaciones de este deporte, un campo de hierba artificial situado en la montaña de Montjuic, lleva su nombre.
    • 1987 Lpz Ochoa, Á. "Hockey patines burgalés abandonado" [23-03-1987] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      El patinaje burgalés, su hockey preferentemente, tiene que volver a brillar con luz propia. Quedan algunos meses por delante para trabajar y buscar soluciones económicas.
    • 2012 Aymar, L. "Hoy fue último partido" Lanacion.com Ar (CORPES)
      Sinceramente no podría decir hasta cuándo me daría el físico o hasta qué edad jugar, pero no quiero seguir intentando en el alto rendimiento si mi estado de ánimo no se encuentra a la misma altura. Insisto: física y técnicamente podría seguir e incluso las chicas me quieren convencer, pero el hockey argentino está muy bien y sin mí la Argentina seguirá peleando con los mejores equipos del mundo.
    • 2013 Benítez, P. "Náutico pisó firme cancha" El Observador Ur (CORPES)
      Náutico dio un paso institucional gigante al inaugurar, hace un par de semanas en categorías formativas y el pasado fin de semana en mayores, su cancha propia. Un paso que también potencia al hockey sobre césped uruguayo.
    • 2020 Díaz, J. J. "Julio Jakob va Liga" El Observador Ur (CORPES)
      El año pasado Uruguay fue campeón mundial de fútbol universitario representado por la Universidad de la República y es uno de los momentos deportivos que rescata Jakob de su tiempo de dirigente. También destaca especialmente otros: "Cada vez que aparecía un deporte nuevo y que se multiplicaba la gente, era una satisfacción enorme. Este año el hockey femenino se multiplicó por tres; tenemos 36 cuadros y arrancamos con ocho, de los cuales dos eran invitados porque no alcanzaban. Explotó y juro que no es culpa mía" dijo.
    • 1923 Anónimo "Supremacía campeón español" [04-04-1923] La Época (Madrid) Esp (HD)
      Al decir de la Prensa francesa, un empate hubiera reflejado fielmente la fisonomía del match, ya que el triunfo de Inglaterra fué logrado difícilmente. De lo cual se desprenden consideraciones muy favorables para el equipo español, pues si comparamos este resultado con el del partido Francia España (5 0 á favor de ésta), celebrado ultimamente en Barcelona, se desprende, en principio, la supremacía del hockey español en el continente.
    • 1924 Anónimo "Qué es hockey" [04-03-1924] El Debate (Madrid) Esp (HD)
      El triunfo español no fué una casualidad. Con el mismo estilo se vuelve a vencer a Francia. Y, naturalmente, se consagra el "hockey" español.
    • 1957 Anónimo "Hockey sala" [05-11-1957] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      Esperamos que en el año deportivo que comienza, los jugadores burgaleses, que ya el año pasado participaron en los campeonatos de España, den un paso decisivo para que el nombre de Burgos tenga un puesto en el hockey nacional.
    • 1968 Anónimo "Nueva Frustración Hockey" [15-10-1968] Crónica (Buenos Aires) Ar (HD)
      Ojalá todo este trabajo desorrollado [sic] en clima de derrota sirva para encarar en el mejor nivel la preparación futura. Con esta expresión de deseos queremos expresar a nuestro hockey —y así lo hicimos en la Villa—, el estímulo que esta magnífica embajada merece por luchadora y noble.
    • 1984 Prensa El País, 01/12/1984 [1984] Esp (CDH )
      Su padre, Pablo Negre, fue uno de los dirigentes que más elogios recibió durante su mandato al frente del hockey español y una de las mejores instalaciones de este deporte, un campo de hierba artificial situado en la montaña de Montjuic, lleva su nombre.
    • 1987 Lpz Ochoa, Á. "Hockey patines burgalés abandonado" [23-03-1987] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      El patinaje burgalés, su hockey preferentemente, tiene que volver a brillar con luz propia. Quedan algunos meses por delante para trabajar y buscar soluciones económicas.
    • 2012 Aymar, L. "Hoy fue último partido" Lanacion.com Ar (CORPES)
      Sinceramente no podría decir hasta cuándo me daría el físico o hasta qué edad jugar, pero no quiero seguir intentando en el alto rendimiento si mi estado de ánimo no se encuentra a la misma altura. Insisto: física y técnicamente podría seguir e incluso las chicas me quieren convencer, pero el hockey argentino está muy bien y sin mí la Argentina seguirá peleando con los mejores equipos del mundo.
    • 2013 Benítez, P. "Náutico pisó firme cancha" El Observador Ur (CORPES)
      Náutico dio un paso institucional gigante al inaugurar, hace un par de semanas en categorías formativas y el pasado fin de semana en mayores, su cancha propia. Un paso que también potencia al hockey sobre césped uruguayo.
    • 2020 Díaz, J. J. "Julio Jakob va Liga" El Observador Ur (CORPES)
      El año pasado Uruguay fue campeón mundial de fútbol universitario representado por la Universidad de la República y es uno de los momentos deportivos que rescata Jakob de su tiempo de dirigente. También destaca especialmente otros: "Cada vez que aparecía un deporte nuevo y que se multiplicaba la gente, era una satisfacción enorme. Este año el hockey femenino se multiplicó por tres; tenemos 36 cuadros y arrancamos con ocho, de los cuales dos eran invitados porque no alcanzaban. Explotó y juro que no es culpa mía" dijo.
  3. 1⟶metonimia
    s. m. Técnica o estilo de jugar al hockey.
    docs. (1926-2024) 8 ejemplos:
    • 1926 Anónimo "Deportes femeninos" [08-10-1926] Las Provincias: Diario de Valencia (Valencia) (HD)
      (1) Mucha mujer admirable / con un "hockey" formidable. / (2) El patín: cosa segura / para lucir la figura.
    • 2024 Manjarrez, M. "Fernanda Itzel Guzmán" [30-09-2024] El Sol de Salamanca (Salamanca) Mx (HD)
      “En el campeonato panamericano juvenil tuvimos la oportunidad de abrirnos a un hockey totalmente diferente del que hay en el país, es un nivel muy alto, no tenía esa expectativa que fuera tan difícil, porque así lo es; aprendimos mucho, fue algo que nos ayudó a todas para crecer y exigirnos más, tener un objetivo de seguir y alcanzar estos niveles”, dijo al respecto.
    • 1926 Anónimo "Deportes femeninos" [08-10-1926] Las Provincias: Diario de Valencia (Valencia) (HD)
      (1) Mucha mujer admirable / con un "hockey" formidable. / (2) El patín: cosa segura / para lucir la figura.
    • 1932 Anónimo "Campeón nacional hockey" [28-03-1932] El Noticiero Gaditano (Cádiz) Esp (HD)
      Conforme esperábamos, la Tranviaria ha ganado por que su juego no ha padecido en lo más mínimo. Fué su "hockey" habitual, el mismo que batió al Valencia en semifinal.
    • 1956 Anónimo "Victoria Tarrasa Egara" [27-02-1956] La Prensa: Diario de la Tarde de Información Mundial (Barcelona) Esp (HD)
      Y es que los pupilos de Ros juegan un hockey de antología, sacrifican constantemente el lucimiento personal en aras del equipo y el rendimiento global, como puede suponerse, es enorme.
    • 1979 Prensa Clarín, 16/01/1979 [1979] Ar (CDH )
      Con la comodidad que le daba el tanteador, Mendoza se dedicó a desplegar un hóckey lujoso, para beneplácito de los espectadores. Las más sutiles maniobras fueron enhebradas por los cuyanos, completándolas siempre con una llamativa efectividad.
    • 1998 Ambrona, J. "Todo ruedas" [17-04-1998] El Espejo del Sur (Aranjuez) Esp (HD)
      Esperemos que en Barcelona el equipo del colegio Apóstol Santiago practique el buen hockey que le ha llevado hasta esta fase final y redondear con un buen papel la extraordinaria temporada de los equipos de hockey sobre patines del equipo Apóstol Santiago.
    • 2002 Ryan, M. "Goleada dejó semis punto" Clarín Ar (CORPES)
      Aquella preocupación por la ausencia de la fracturada Oneto y de los goles desperdiciados ante las neocelandesas, quedó definitivamente archivada. Argentina, que incluso tuvo pasajes brillantes frente a China, está cada vez más cerca de su hóckey ideal.
    • 2005 Rimoldi, J. "Triunfo todo hockey" [12-07-2005] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
      Estos chicos demostraron que a través de un juego vistoso se pueden lograr resultados importantes; no sólo ganaron la Copa sino que desplegaron un buen hockey, con variantes y también con mucha concentración y esfuerzo a la hora de recuperar la bocha.
    • 2024 Manjarrez, M. "Fernanda Itzel Guzmán" [30-09-2024] El Sol de Salamanca (Salamanca) Mx (HD)
      “En el campeonato panamericano juvenil tuvimos la oportunidad de abrirnos a un hockey totalmente diferente del que hay en el país, es un nivel muy alto, no tenía esa expectativa que fuera tan difícil, porque así lo es; aprendimos mucho, fue algo que nos ayudó a todas para crecer y exigirnos más, tener un objetivo de seguir y alcanzar estos niveles”, dijo al respecto.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Acerca del diccionario

Arriba
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas

Otros Recursos