Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

melográfico, a adj. (1839-)

melográfico

Etimología. Probable calco del francés mélographique, voz atestiguada al menos desde 1824, cuando se consigna en el Dictionnaire des termes appropriés aux Arts et aux Sciences de F. Raymond (Paris, Masson et fils); y esta, a su vez, de mélographie e -ique.

Resumen

Este adjetivo, poco frecuente, se documenta por vez primera, con el significado 'perteneciente o relativo a la melografía', en 1839, en El novio y el concierto de M. Bretón de los Herreros y, poco después, en 1855, se consigna en el Diccionario enciclopédico de la lengua española, de la editorial Gaspar y Roig.

adj. Mús. Perteneciente o relativo a la melografía.
docs. (1839-2009) 8 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1839 Bretón Herreros, M. Novio y concierto p. 15 Esp (BD)
  ■ D. Cas. Pues usted tiene razon / y el señor no entiende un bledo / de geneufonia. D. Lup. Usted / debe de ser muy maestro / cuando... D. Cas. No leo una nota; / mas basta tener criterio / y cierta organizacion / melográfica en los nervios...
- 2009 Matamoro, B. "Hache" [27-06-2009] ABC Cultural (Madrid) Esp (HD)
  De alguna manera, esta parábola escribe el código de lo moderno, el que da referencia al arte musical como lo entendemos hasta nuestros días. Tonalidad, semitono, instrumentario, escritura melográfica.
- 1839 Bretón Herreros, M. Novio y concierto p. 15 Esp (BD)
  ■ D. Cas. Pues usted tiene razon / y el señor no entiende un bledo / de geneufonia. D. Lup. Usted / debe de ser muy maestro / cuando... D. Cas. No leo una nota; / mas basta tener criterio / y cierta organizacion / melográfica en los nervios...
- 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)
  MELOGRÁFICO: adj.: propio de la melografía.
- 1857 Flores Verdad, J. M. Productos Exposición París 1855 p. 109 Memoria Secretaría Estado Mx (BD)
  El piano melógrafo escribirá la música que se ejecute, la cual, por un procedimiento muy simple, podrá leerse en todos los tonos, segun se desee, por el sistema melográfico, ó traducirse en notas musicales comunes.
- 1889 Anónimo (J. M. A.) "Trad Piano" [10-12-1889] Aragón Artístico (Zaragoza) Esp (HD)
  El perforador tiene por objeto hacer sensible al Melótropo aquella escritura melográfica que, de trazada en tinta sobre la tira fina de papel, la convierte en otra perforada sobre un papel grueso y consistente, lo cual tiene lugar por medio de una máquina especial.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
  MELOGRÁFICO, CA. adj. Perteneciente o relativo a la melografía.
- 1918 Rdz Navas Carrasco, M. DiccGeneral técnico hispano-americano (NTLLE)
  Melográfico, ica. adj. Que pertenece a la Melografía.
- 1988 Anónimo Récords latinoamericanos [1988] Pa (CDH )
  Juan Nepomuceno Adorno (1807-1880), ingeniero y musicógrafo nacido en Ciudad México, D.F., presentó en 1855 un "sistema melográfico" y los planos de un piano melógrafo transportador, que se consideran valiosos antecedentes de los modernos pianos reproductores.
- 2009 Matamoro, B. "Hache" [27-06-2009] ABC Cultural (Madrid) Esp (HD)
  De alguna manera, esta parábola escribe el código de lo moderno, el que da referencia al arte musical como lo entendemos hasta nuestros días. Tonalidad, semitono, instrumentario, escritura melográfica.