Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

neumología s. (1823-)

neumología, pneumología

Etimología. Voz tomada probablemente del francés pneumologie, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1803 con el significado de 'tratado del pulmón' (TLF, s. v. pneumologie); y esta, a su vez, de pneum(o)-, pneumon(o)- y -logie.

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'parte de la medicina que estudia las enfermedades del aparato respiratorio', en 1948, en una publicación de La Vanguardia (Barcelona). La variante pneumología solo se localiza en algunos repertorios del XIX, que apuntan hacia el francés, y en una noticia publicada en 1990 en el Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife). Se consigna por vez primera en el Suplemento al DRAE de 1970.

La acepción 'parte de la anatomía que tiene por objeto la descripción del pulmón', se atestigua por vez primera en 1823, en el Suplemento, hecho por M. Hurtado de Mendoza y C. Martínez Caballero, al Diccionario de medicina y cirugía de A. Ballano.

s. f. Med. Parte de la medicina que estudia las enfermedades del aparato respiratorio.
Sinónimos: neumonología; pulmología; pulmonología
docs. (1948-2016) 12 ejemplos:
- 1948 Anónimo "Administración colectiva" [20-11-1948] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Habla el doctor don Lorenzo García Tornel [...] Citaré únicamente el Hospital de Ntra. Sra. de la Esperanza, único en Europa; el Nosocomio de Pedralbes, en el que tantos desgraciados encuentran único refugio; el Instituto de Neumología y el Pabellón de Investigaciones científicas, en el que cifro la esperanza de que dentro de poco se convierta en un centro de primer orden, del que nazcan trabajos que sean orgullo de la Medicina española.
- 2016 Anónimo (S. L.) "Mejor hospital público" [15-12-2016] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Por especialidades, el Clínico de Barcelona es líder en aparato digestivo, nefrología, neumología y neurología.
- 1948 Anónimo "Administración colectiva" [20-11-1948] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Habla el doctor don Lorenzo García Tornel [...] Citaré únicamente el Hospital de Ntra. Sra. de la Esperanza, único en Europa; el Nosocomio de Pedralbes, en el que tantos desgraciados encuentran único refugio; el Instituto de Neumología y el Pabellón de Investigaciones científicas, en el que cifro la esperanza de que dentro de poco se convierta en un centro de primer orden, del que nazcan trabajos que sean orgullo de la Medicina española.
- 1967 Anónimo "Convocatorias para hoy" [15-12-1967] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Ambulatorio Hermanos García Noblejas (Doctor Esquerdo, 49). Don Rafael Navarro Gutiérrez: "Nuevos aspectos de la Neumología".
- 1970 RAE DRAE Supl. (19.ª ed.) (NTLLE)
  neumología. [...] f. Med. Estudio o tratado de las enfermedades de los pulmones o de las vías respiratorias en general.
- 1980 Prensa El País, 17/12/1980 [1980] Esp (CDH )
  Otro ejemplo de sobrecapacidad de la oferta de camas hospitalarias se da en el servicio de neumología.
- 1990 Anónimo "Trasplantada de pulmón" [23-12-1990] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  Tras abandonar el hospital, la paciente ha viajado a Galicia, donde reside habitualmente su familia, acompañada de los doctores Carlos Bravo y Antonio Román, adscritos al servicio de pneumología del centro, que serán los encargados de explicar a los doctores que a partir de ahora se harán cargo de Raquel el tratamiento que debe seguir.
- 1995 Pelta, R. / Vivas, E. Alergia [1995] 34 Esp (CDH )
  A pesar de ello, la mayoría de los especialistas en Alergia y Neumología no creen que las bacterias responsables de infecciones respiratorias tengan demasiada importancia en el desarrollo de rinitis o asma alérgica.
- 1998 Prensa El País, 16/01/1998 [1998] Co (CDH )
  El objetivo que se propuso para 1997 de reducir la demora media en un 25% —en 19 especialidades— sólo lo ha logrado en cinco: cardiología, digestivo, medicina interna, neumología y psiquiatría.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  neumología. [...] f. Med. Estudio o tratado de las enfermedades de los pulmones o de las vías respiratorias en general.
- 2016 Anónimo (S. L.) "Mejor hospital público" [15-12-2016] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Por especialidades, el Clínico de Barcelona es líder en aparato digestivo, nefrología, neumología y neurología.
- 1948 Anónimo "Administración colectiva" [20-11-1948] La Vanguardia (Barcelona) Esp (HD)
  Habla el doctor don Lorenzo García Tornel [...] Citaré únicamente el Hospital de Ntra. Sra. de la Esperanza, único en Europa; el Nosocomio de Pedralbes, en el que tantos desgraciados encuentran único refugio; el Instituto de Neumología y el Pabellón de Investigaciones científicas, en el que cifro la esperanza de que dentro de poco se convierta en un centro de primer orden, del que nazcan trabajos que sean orgullo de la Medicina española.
- 1967 Anónimo "Convocatorias para hoy" [15-12-1967] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Ambulatorio Hermanos García Noblejas (Doctor Esquerdo, 49). Don Rafael Navarro Gutiérrez: "Nuevos aspectos de la Neumología".
- 1970 RAE DRAE Supl. (19.ª ed.) (NTLLE)
  neumología. [...] f. Med. Estudio o tratado de las enfermedades de los pulmones o de las vías respiratorias en general.
- 1980 Prensa El País, 17/12/1980 [1980] Esp (CDH )
  Otro ejemplo de sobrecapacidad de la oferta de camas hospitalarias se da en el servicio de neumología.
- 1990 Anónimo "Trasplantada de pulmón" [23-12-1990] Diario de Avisos (Santa Cruz de Tenerife) Esp (HD)
  Tras abandonar el hospital, la paciente ha viajado a Galicia, donde reside habitualmente su familia, acompañada de los doctores Carlos Bravo y Antonio Román, adscritos al servicio de pneumología del centro, que serán los encargados de explicar a los doctores que a partir de ahora se harán cargo de Raquel el tratamiento que debe seguir.
- 1993 García Hnz, J. M. Encrucijada sanitaria [1993] 68 Esp (CDH )
  Previamente, en 1978, se había creado una nueva especialidad, al mismo nivel que las de Cardiología, Neumología, etcétera, la Medicina Familiar y Comunitaria.
- 1995 Pelta, R. / Vivas, E. Alergia [1995] 34 Esp (CDH )
  A pesar de ello, la mayoría de los especialistas en Alergia y Neumología no creen que las bacterias responsables de infecciones respiratorias tengan demasiada importancia en el desarrollo de rinitis o asma alérgica.
- 1997 Prensa El País, 30/06/1997 [1997] Esp (CDH )
  Es además un proceso «infradiagnosticado e insuficientemente tratado», la jefe de neumología infantil del Hospital Clínico Universitario de Valencia, Amparo Escribano.
- 1998 Prensa El País, 16/01/1998 [1998] Co (CDH )
  El objetivo que se propuso para 1997 de reducir la demora media en un 25% —en 19 especialidades— sólo lo ha logrado en cinco: cardiología, digestivo, medicina interna, neumología y psiquiatría.
- 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
  neumología. [...] f. Med. Estudio o tratado de las enfermedades de los pulmones o de las vías respiratorias en general.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  neumología. [...] f. Med. Estudio o tratado de las enfermedades de los pulmones o de las vías respiratorias en general.
- 2016 Anónimo (S. L.) "Mejor hospital público" [15-12-2016] ABC (Madrid) Esp (HD)
  Por especialidades, el Clínico de Barcelona es líder en aparato digestivo, nefrología, neumología y neurología.

s. f. "Parte de la anatomía que tiene por objeto la descripcion del pulmon" (Hurtado Mendoza / Mtz Caballero, Suplemento Dicc Medicina Ballano, III (N-S)-1823).
Sinónimo: neumografía
docs. (1823-1887) 4 ejemplos:
- 1823 Hurtado Mendoza, M. / Mtz Caballero, C. Suplemento Dicc Medicina Ballano, III (N-S) p. 343 Esp (BD)
  PNEUMOLOGIA. Sinónimo de pneumografia [|| parte de la anatomía que tiene por objeto la descripcion del pulmon].
- 1846 Domínguez, R. J. Dicc francés-español, III Esp (BD)
  Pneumologie, s. f. [...] Pneumologia; descripcion del pulmon.
- 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)
  Neumología, s. f. Tratado sobre el pulmon.
- 1887 Echegaray, E. Dicc etimológico, I [1887] p. 864 Esp (BD)
  Pneumología. Femenino. Tratado sobre la organización y funciones del pulmón. [...].