Etimología. Voz tomada del francés tapir, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1741 con el valor 'mamífero ungulado herbívoro procedente de Asia y América, bastante grande, de cuerpo grueso, de patas bajas, cuya nariz se prolonga en una trompa corta y prensil', y este, a su vez, préstamo del guaraní tapira (véase TLF, s. v. tapir).
Resumen
Se documenta por primera vez, con la acepción 'mamífero de la familia de los tapíridos, originario de Sudamérica, de hasta 2,5 metros de longitud, cabeza pequeña con una trompa en el labio superior, cuerpo grueso de color pardo y patas cortas; es solitario y territorial', en 1808, en el artículo científico "Reflexiones sobre la clasificación de los huesos fósiles de M. Cuvier, y utilidades de la anatomía comparada", publicado en Memorial Literario o Biblioteca Periódica de Ciencias, Literatura y Artes (Madrid). Se consigna por vez primera en el Diccionario nacional (1847), de Domínguez.
- ac. etim.s. m. Mamífero de la familia de los tapíridos, originario de Sudamérica, de hasta 2,5 metros de longitud, cabeza pequeña con una trompa en el labio superior, cuerpo grueso de color pardo y patas cortas; es solitario y territorial.
Nombre científico: Tapirus (género); en particular,Tapirus terrestris .docs. (1808-1982) 13 ejemplos:- 1808 Anónimo (D. E. R. H.) "Reflexiones clasificación huesos fósiles Cuvier" [02-12-1808] Memorial Literario o Biblioteca Periódica de Ciencias, Literatura y Artes (Madrid) Esp (HD)La 14ª es una especie de tapiro, es de la estatura del que habita en la América meridional, y se diferencia unicamente en la forma de los dientes molares. [...] La 16ª una especie de hipopótamo, no mayor que un cerdo, parecido al hipopótamo existente. Se ha hallado en una arena silícea, pero se duda del pais que le produce. Las canteras de yeso en París han dado seis especies de fósiles de un género desconocido, intermedias entre el Rinoceronte y el Tapiro [...].
- 1982 Anónimo Americanismos Dicc Sopena (BD)TAPIRO. m. Zool. En el Ecuador, tapir.
- 1808 Anónimo (D. E. R. H.) "Reflexiones clasificación huesos fósiles Cuvier" [02-12-1808] Memorial Literario o Biblioteca Periódica de Ciencias, Literatura y Artes (Madrid) Esp (HD)La 14ª es una especie de tapiro, es de la estatura del que habita en la América meridional, y se diferencia unicamente en la forma de los dientes molares. [...] La 16ª una especie de hipopótamo, no mayor que un cerdo, parecido al hipopótamo existente. Se ha hallado en una arena silícea, pero se duda del pais que le produce. Las canteras de yeso en París han dado seis especies de fósiles de un género desconocido, intermedias entre el Rinoceronte y el Tapiro [...].
- 1838 Anónimo "El Tapiro" [02-12-1838] El Correo Nacional (Madrid) Esp (HD)El jardin botánico de Paris, acaba de enriquecerse con un animal curioso y raro, originario de la América meridional [...]. Dicho animal es un tapiro, especie de paquidermo próxima a los rinocerontes, á los cerdos y aun á los caballos, y notable por la prolongacion de su nariz en un tubo que se contrae mas ó menos á voluntad del animal, muy movible en todos los sentidos, y que parece una trompa pequeña.
- 1847 Tornos Matamoros, L. Trad Lecciones Historia natural Doyere, II p. 201 Esp (BD)Las Paleotherium, que se asemejaban á los Tapiros, teniendo como ellos tres dedos y el hocico terminado en una especie de trompa. Conócense por lo menos diez especies. Los Anoplotherium que habitaban á las orillas de los rios, y no tienen análogos en el mundo actual.
- 1851 Mellado, F. P. (ed.) Dicc universal, II p. 806 Esp (BD)Los pachydermos, como tapiros, rinocerontes, hipopótamos, anoploteriones, paleoteriones, siguen inmediatamente á los mamíferos marinos. Los mastodontes, los megaterios, los manmouts, los megalonix, se hallan á poca profundidad. Estos animales tenian mucha relacion con los elefantes, de los que se diferenciaban por su talla mas alargada, y por el pelo que los cubria. Los mastodontes habitaban en el Norte de la América, y los manmouts en el del Asia.
- 1892 Wolf, T. Geografía geología Ecuador p. 455 (BD)La carne del Tapiro se come. Á la misma clase de los Multúngulos pertenecen tambien, fuera del puerco domesticado, dos puercos indígenas y silvestres, que se llaman Jabalí y Saino (Dicotyles labiatus y D. torquatus). Se distinguen por una glándula llena de una sustancia hedionda, que llevan sobre el lomo y que algunos toman equivocadamente por un segundo ombligo. Andan en manadas y ocasionan mucho daño en las plantaciones de las provincias litorales.
- 1901 Anónimo "Okapi nuevo mamífero" [16-05-1901] El Español (Madrid) Esp (HD)El "okapi", nuevo mamífero. El Times ha dedicado estos últimos días un largo artículo á la descripción de un nuevo mamífero, que acaba de ser descubierto en los límites del Estado del Congo y del de Uganda. [...] Sus rasgos característicos son estar dotado de cabeza de tapiro, cuello de caballo, orejas de asno y dimensiones configuración de buey. [...] Las patas están rayadas como las de la zebra.
- 1905 Anónimo "Panamá" [01-01-1905] p. 13 Unión Ibero-Americana (Madrid) Esp (HD)La fauna de Panamá es muy rica en aves é insectos, pero no en mamíferos. Entre estos últimos debemos mencionar como individuos típicos un tapiro (Elasmognathus Bairdi) y un género de lauchas (Myxomys). La generalidad de los mamíferos es neotropical. Hay en Panamá cinco especies de los monos sudamericanos, pertenecientes á los géneros Meles, Mysetes, Cebus, Nictipithecus y Saimiris. Otros animales de origen sudamericano son el puercoespín, dos especies de perezosos, el hormiguero, el armadillo, el tigre americano, el puma y dos especies de ciervos.
- 1925 Malaret, A. Diccionario americanismos PR (BD)TAPIRO. m. Ecuad. y Bol. Anta o tapir.
- 1942 Santamaría, F. J. Dicc general americanismos (NTLLE)TAPIRO. m. Variante común de tapir.
- 1982 Anónimo Americanismos Dicc Sopena (BD)TAPIRO. m. Zool. En el Ecuador, tapir.
- 1808 Anónimo (D. E. R. H.) "Reflexiones clasificación huesos fósiles Cuvier" [02-12-1808] Memorial Literario o Biblioteca Periódica de Ciencias, Literatura y Artes (Madrid) Esp (HD)La 14ª es una especie de tapiro, es de la estatura del que habita en la América meridional, y se diferencia unicamente en la forma de los dientes molares. [...] La 16ª una especie de hipopótamo, no mayor que un cerdo, parecido al hipopótamo existente. Se ha hallado en una arena silícea, pero se duda del pais que le produce. Las canteras de yeso en París han dado seis especies de fósiles de un género desconocido, intermedias entre el Rinoceronte y el Tapiro [...].
- 1838 Anónimo "El Tapiro" [02-12-1838] El Correo Nacional (Madrid) Esp (HD)El jardin botánico de Paris, acaba de enriquecerse con un animal curioso y raro, originario de la América meridional [...]. Dicho animal es un tapiro, especie de paquidermo próxima a los rinocerontes, á los cerdos y aun á los caballos, y notable por la prolongacion de su nariz en un tubo que se contrae mas ó menos á voluntad del animal, muy movible en todos los sentidos, y que parece una trompa pequeña.
- 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)Tapiro. s. m. Zool. Género de mamíferos paquidermos.
- 1847 Tornos Matamoros, L. Trad Lecciones Historia natural Doyere, II p. 201 Esp (BD)Las Paleotherium, que se asemejaban á los Tapiros, teniendo como ellos tres dedos y el hocico terminado en una especie de trompa. Conócense por lo menos diez especies. Los Anoplotherium que habitaban á las orillas de los rios, y no tienen análogos en el mundo actual.
- 1851 Mellado, F. P. (ed.) Dicc universal, II p. 806 Esp (BD)Los pachydermos, como tapiros, rinocerontes, hipopótamos, anoploteriones, paleoteriones, siguen inmediatamente á los mamíferos marinos. Los mastodontes, los megaterios, los manmouts, los megalonix, se hallan á poca profundidad. Estos animales tenian mucha relacion con los elefantes, de los que se diferenciaban por su talla mas alargada, y por el pelo que los cubria. Los mastodontes habitaban en el Norte de la América, y los manmouts en el del Asia.
- 1884 Ameghino, F. Filogenia [1884] p. 26 Ar (BD)Los caballos, por la conformacion del cráneo, se parecen mucho mas á los rumiantes que á los tapiros y rinocerontes; el cúbito y el peroné son rudimentarios é incompletos y soldados á la tibia y al radio como en los rumiantes y no libres y perfectamente desarrollados como en el rinoceronte y el tapir.
- 1892 Wolf, T. Geografía geología Ecuador p. 455 (BD)La carne del Tapiro se come. Á la misma clase de los Multúngulos pertenecen tambien, fuera del puerco domesticado, dos puercos indígenas y silvestres, que se llaman Jabalí y Saino (Dicotyles labiatus y D. torquatus). Se distinguen por una glándula llena de una sustancia hedionda, que llevan sobre el lomo y que algunos toman equivocadamente por un segundo ombligo. Andan en manadas y ocasionan mucho daño en las plantaciones de las provincias litorales.
- 1901 Anónimo "Okapi nuevo mamífero" [16-05-1901] El Español (Madrid) Esp (HD)El "okapi", nuevo mamífero. El Times ha dedicado estos últimos días un largo artículo á la descripción de un nuevo mamífero, que acaba de ser descubierto en los límites del Estado del Congo y del de Uganda. [...] Sus rasgos característicos son estar dotado de cabeza de tapiro, cuello de caballo, orejas de asno y dimensiones configuración de buey. [...] Las patas están rayadas como las de la zebra.
- 1905 Anónimo "Panamá" [01-01-1905] p. 13 Unión Ibero-Americana (Madrid) Esp (HD)La fauna de Panamá es muy rica en aves é insectos, pero no en mamíferos. Entre estos últimos debemos mencionar como individuos típicos un tapiro (Elasmognathus Bairdi) y un género de lauchas (Myxomys). La generalidad de los mamíferos es neotropical. Hay en Panamá cinco especies de los monos sudamericanos, pertenecientes á los géneros Meles, Mysetes, Cebus, Nictipithecus y Saimiris. Otros animales de origen sudamericano son el puercoespín, dos especies de perezosos, el hormiguero, el armadillo, el tigre americano, el puma y dos especies de ciervos.
- 1917 Alemany Bolufer, J. Dicc lengua española (NTLLE)TAPIRO. m. Amér. En el Ecuador, tapir.
- 1925 Malaret, A. Diccionario americanismos PR (BD)TAPIRO. m. Ecuad. y Bol. Anta o tapir.
- 1942 Santamaría, F. J. Dicc general americanismos (NTLLE)TAPIRO. m. Variante común de tapir.
- 1982 Anónimo Americanismos Dicc Sopena (BD)TAPIRO. m. Zool. En el Ecuador, tapir.
- 1808 Anónimo (D. E. R. H.) "Reflexiones clasificación huesos fósiles Cuvier" [02-12-1808] Memorial Literario o Biblioteca Periódica de Ciencias, Literatura y Artes (Madrid) Esp (HD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
