abofar
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se consigna por primera vez, en la acepción 'aumentar [una cosa o una persona] de volumen', en 1852, en el artículo "Colección de expresiones viciosas" (1852), publicado en La Semana de las Señoritas Mexicanas (Ciudad de México). Se documenta, como participio-adjetivo de abofar, en 1856, en la traducción del Diccionario de artes y manufacturas de agricultura, de minas, etc. Tomo primero realizada por F. P. Mellado. Por otro lado, como intransitivo pronominal y con la acepción 'ponerse [una pared] convexa y redondeada, generalmente por efecto de la humedad', se atestigua en 1858, en el tomo primero del Manual del carpintero de muebles y edificios, de J. Rodríguez Vega y se consigna por vez primera en Un catauro de cubanismos. Apuntes lexicográficos (1923), de Ortiz. Finalmente, como transitivo, con el valor 'poner [algo] convexo y redondeado', se registra enb 1877, en el artículo titulado "Sección de labores. Flores artificiales en papel, cabello, seda, etc.", de La Ilustración de la Infancia (Madrid).
La acepción 'poner fofa una cosa, esponjarla' se consigna únicamente en 1951, en el Vocabulario andaluz, de Alcalá Venceslada.
Vid. también abofar (DHLE 1960-1996).
- >bofo+a–…–a(r)v. intr. Esp. merid (And) Mx Ho Cu. RD Aumentar [una cosa o una persona] de volumen.
- part-adj.
Participio-adjetivo de abofar .

- part-adj.
- >bofo+a–…–a(r)v. tr. Poner [algo] convexo y redondeado.
En uso absoluto. - v. prnl. Ponerse [una pared] convexa y redondeada, generalmente por efecto de la humedad.
- part-adj.
Participio-adjetivo de .abofar
- part-adj.
- v. prnl. Ponerse [una pared] convexa y redondeada, generalmente por efecto de la humedad.
- v. tr. Esp. merid (And) "Poner fofa una cosa, esponjarla" (Alcalá Venceslada,
VocAndaluz -1951).

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- abocinamiento • DH (1960-1996)
- abocinar • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- abocinarse • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- abodigar • DH (1960-1996)
- abodocarse • DH (1960-1996)
- abofado • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)
- abofamiento • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)
- abofar • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)
- abofellado • DH (1960-1996)
- abofelladura • DH (1960-1996)
- abofetado • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)
- abofetar • DHLE (2013- )
- abofeteable • DHLE (2013- )
- abofeteada • DHLE (2013- )
- abofeteado • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)