acabanza

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

[acabanza], acabança, acabancia. f. Acabamiento, perfección.
c1400? Quatro Dotores (1897) 63,13: Estos son los nonbres de los libros que fizo sant Agustín [...]. De la çiudad de Dios, XXII libros. De la exposición del sýnbolo contra los Judíos e paganos e hereges, vn libro. A Paulo e Eutrapio [sic] de la acabança de la justiçia, vn libro. Ibíd. 182,11: Ésta es la sabiduría acabada, conosçer se que non es acabado; e por que fable así, la acabança es non acabada de todos los justos en la carne. Ibíd. 268,22: Sy Dios es sobrano bien del omne, non es otra cosa al omne beuir bien sy non amar a Dios [...] Ésta es [la] vna acabança del omne, por la qual sola se gana que use de uerdat.
2. Fin, término.
1609 INCA GARCILASO Coment. Reales 231d: En el Cozco [...] visitó la fortaleza, que ya el edificio della andaua en acabanças; puso las manos en algunas cosas de la obra por dar ánimo y fauor a los maestros mayores y a los demás trabajadores que en ella andauan. 1952 IRIBARREN VNavarro: Acabancia. Terminación de una faena agraria: trilla, siega, vendimia, etc. "―¿Cómo no habéis venido? ―Porque estamos de acabancia estos días. He cogido dos peones pa la acabancia de la vendimia." (Obanos.)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas