adumbración

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
adumbración. (Del lat. adumbratĭo.) f. En pintura, parte sombreada o menos iluminada de la figura u objeto.
a1569 URREA, M. Trad. Vitrubio (1582) 10: Assí mesmo Sciographía es vna adumbración de la frente y de los lados que se retraen della. [Ortiz y Sanz, Trad. Arquit. Vitrubio 1787, 9: Es el dibuxo sombreado de la frente y lados del edificio que se alexan.] 1715 PALOMINO, A. Museo pictórico I 263: A d u m b r a c i ó n : Es toda aquella parte que en el Objeto iluminado, por su opazidad, no penetran, ni tocan los Radios Luminosos. ÍD. Índice térm. pintura: Adumbración: s. f. En la Pintura, toda aquella parte que no alcança a tocar la Luz en la Figura u Objeto iluminado. Lat. A d u m b r a t i o , o b u m b r a t i o . 1770-1956 Ac. 1786 Dicc. Terreros: ~: En la pintura es toda aquella parte que no alcanza a tocar la luz en la figura. [...] Otros la explican diciendo que es la imitación de las sombras que van obscureciendo insensiblemente los colores del cuerpo, que no están expuestos a la luz; lo mismo se dice en el gravado. 1788 REJÓN DE SILVA Dicc. Nobles Artes: ~: poc. us. 1853 Dicc. Nac. Domínguez: ~: [...] Sombra, color oscuro en un lienzo o cuadro, parte que no alcanza a tocar la luz en la figura u objeto iluminado. 1877 CLAIRAC Dicc. Arquit. 1888 MÉLIDA VTérm. Arte: ~: Se designa con esta voz la parte no iluminada de un objeto herido por la luz.
2. Sombra, penumbra.
1905 LUGONES, L. Guerra gaucha (1946) 136: La adumbración del rancho abolíale medio rostro, mientras en la nariz [...] sombreábase un indeciso alabastro. 1909 ESPINA, C. Niña de Luzmela (1944) 51: En la adumbración del Bosque señero y en el cantar ululante del Salia, la resonancia maravillosa de aquella voz, repitió, intensa y vibrante: ―¡Espera!

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas