afillamiento

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

afillamiento, affillamiento. m. Arag. Prohijamiento.
1247-71 FSobrarbe (1936-41) 33: Tod yfançón de fuero de Sobrarbe quis touiere heredat de compra o de donación o afillamiento, [...] iamás non responde por fuero. c1250 Vidal Mayor (1956) 192: Adoptión o arrogatión, la quoal cosa es dita affillamiento. Ibíd. 423: De adoptionibus, es assaber: De los afillamientos. Ibíd. 424: Por la quoal adoptión o afillamiento aqueillos hermanos adoptiuos, ço es afillados, aurán aqueilla misma conditión en uida et en muert, como si fuessen fillos carnales. c1300 FAragón (1937) 133: Por aquest affillamiento los ermanos assí affillados alcançarán todo lur dreito.
1780 Supl.-1925 Ac. [Siempre con la calificación de ant.] 1945 INDURÁIN, F. Vocab. Dial. Nav.-Arag. antiguo 95: Affillamiento.
2. Arag. Protección o autoridad paterna.
c1250 Vidal Mayor (1956) 422: El fillo qui fizo tales cosas por las quoales cosas contesció que el padre perdió sus bienes o en partida, puede el padre desytar de la su conpaynnía et de su affillamiento ad aqueill fillo. Ibíd.: Si este fillo [...] nunqua fue depués recebido d'aqueill padre qui assí lo itó de su gracia et del afillamiento [et] contesciere que muera sin destín, aqueill fillo segunt fuero deue heredar en los bienes d'aqueil padre.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas