afinojar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
afinojar. (De a7- + finojo.) tr. y prnl. Hacer arrodillar a alguno; arrodillarse. Ú. m. c. prnl. Cf. ahinojar.
a1595 Séptima parte de Flor de Varios Romances (1957) 38: Erguíos, no estéis postrado, / que no es justo ni razón / que esté ante mí de finojos / quien Reyes afinojó. a1629 PANTALEÓN RIBERA Obras (1670) 83: Los tres se despiden della afinojos al fin, / y cada qual de la estrella / fue llevado a su País. a1645 ROIAS ZORRILLA Na Sa Atocha (BibAE LIV) 474b: E por el santo que tiene / Espatarrado el dragón / E afinojado a sus pies / Con la punta del lanzón.
1726-1956 [El part. afinojado es recogido en art. independiente hasta 1822. En 1726: afinojarse. Desde 1884 se remite a ahinojar. Siempre calificado de ant.] 1846 BETANCOURT, J. V. Artículos (1941) 77: Hizo ademán como de afinojarse ante los seis quintales de soltería vestidos de tarlatana que tenía delante. 1871 ESCALANTE, A. Costas 134: Afinojado bajo aquellas anchas ogivas del siglo XIII. 1882-1919 CAVIA, M. Notas de "Sobaquillo" (1923) 164: Afinojado ante el devoto y florido altar que tiene en casa su apoderado Ojitos.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

  • afinco • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afine • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afinería • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afingir • DH (1960-1996)
  • afinidad • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afinismo • DH (1960-1996)
  • afino • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afinojar • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
  • afinurarse • DH (1960-1996)
  • afió • DH (1960-1996)
  • afion • DH (1960-1996)
  • afionado • DH (1960-1996)
  • afior • DH (1960-1996)
  • afir • DH (1960-1996)
  • afiríu • DH (1960-1996)
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas