agenjo
Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)
Diccionario histórico del español de Canarias
agenjo. V. ajenjo.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
ajenjo, agenjo. m. Planta asterácea de unos sesenta centímetros de altura, muy ramificada, con ramas leñosas erectas, hojas pinnadas, algo peludas, de color grisáceo, y flores muy pequeñas y parduscas (Artemisia ramosa).
1799-1812 (1982) Viera y Clavijo Diccionario (pp.15-16): Ajenjo (Artemisa absinthium, Lineo). Planta vivaz que se cría copiosamente en nuestros campos [...]. Los ajenjos crecen naturalmente en nuestros terrenos más secos y cálidos. En la isla del Hierro los llaman «mol», y en la de Tenerife «inciensos verdes». Hay dos principales especies: el ajenjo grande de las costas, y el pequeño, o «morisco», de los altos [...]. Es el Absinthium ponticum de Tournefort. También he visto en algún huerto de Tenerife el Absinthium arborescens [...]. También se cría la Artemisia caerulea de Lineo. Absinthium maritimum lavandula de Dod.
1856 (1986) Castro La isla de Go (p.47): Una tercera parte de la Isla se halla poblada de montes mas o menos cerrado, su Arbolado es el Aceviño el til, Mocan, Acebuche Almasigo, Sabina, Viñatico, Barbuzano Tejo, Loro Brezo, Palo blanco Aya tagasaste Aderno Saguitero Marmolan, Madroño el pino, Jara, el Cardon y la tabayba el sedero el tartago el Algodonero, el Agenjo en abundancia y porcion de yerbas medicinales de que los estranjeros suelen hacer acopio de vez en cuando, flores varias y estrañas, unas cultivadas otras silvestres. 1900 (1993) Arribas A través de las Islas Canarias (p.315): Plantas exóticas é indígenas que profusamente se hallan en las Islas Canarias. Ajenjo, mol, Absinthium artemisia. Sinantereas. Ibídem (p.315): Plantas exóticas é indígenas que profusamente se hallan en las Islas Canarias. Ajenjo off. absinthium arborens. Linn. Sinantereas. Ibídem (p.323): Plantas exóticas é indígenas que profusamente se hallan en las Islas Canarias. Mol, incienso verde, ajenjos.
¨Es una evidencia que esta palabra es de uso general en español. Si está aquí recogida es solo porque con ella se designa a una planta que los botánicos consideran endémica de Canarias (vid. Kunkel). El ajenjo común es la Artemisia absinthium ─su descripción puede verse en el drae-01─, por lo que algunos de los ejemplos aquí transcritos quedan incorporados a la nómina de los que ilustran el uso hispánico de ajenjo.
2. ~ morisco. loc. sust. Planta asterácea muy ramificada, de unos ochenta centímetros de altura, con ramas leñosas erectas o arqueadas, hojas herbáceas que persisten aun secas, de color verde grisáceo y olor muy fuerte, y flores pequeñas de color amarillo pardusco (Artemisia thuscula o canariensis).
1799-1812 (1982) Viera y Clavijo Diccionario (pp.5-6): Abrótano (Artemisia abrotonum). Planta de la familia de las artemisias y del género de los ajenjos. [...] El abrótano es el que solemos llamar ajenjo morisco [...]. Ibídem (p.16): Ajenjo (Artemisa absinthium, Lineo). [...] Hay dos principales especies: el ajenjo grande de las costas, y el pequeño, o morisco, de los altos [...].
¨Según Kunkel es «vern[áculo] canario de Artemisia thuscula (también conocido por incienso)».
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- agenciamiento • DH (1960-1996)
- agenciar • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- agenciero • DH (1960-1996)
- agencioso • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- agenda • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- agenesia • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- agengibre • DH (1960-1996)
- agenjo • DH (1960-1996), DHECan
- ageno • DH (1960-1996)
- agenollar • DH (1960-1996)
- agentado • DH (1960-1996)
- agentamiento • DH (1960-1996)
- agentarse • DH (1960-1996)
- agente • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- agenuz • DH (1960-1996)