aguasol

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

aguasol1. (De agua y sol.) m. Nombre que se da a algunas enfermedades de las plantas, especialmente la rabia del garbanzo.
1917 ALEMANY Dicc., &. 1927-1950 Ac. (DM). 1939 Dicc. Agric. Matons I III: ~: Nombre que dan en algunas regiones a la enfermedad del garbanzo llamada r a b i a . 1953 Dicc. Botánica Font Quer: ~: m. Nombre que se aplica a determinadas enfermedades criptogámicas, como la "rabia" del garbanzo. Alude al efecto de los rocíos seguidos de sol, favorable al desarrollo del honguillo parásito que la produce.
aguasol2, aguasolo. (Del náhu. ahuatl `caña tierna del maíz' y zolli `viejo, inservible'.) m. Méj. Rastrojo de maíz.
1898 RAMOS DUARTE Dicc. Mej. 22: Aguasolo: [...] Tronco. [...] Tronquito que de la caña del maíz queda después de cortada la mata. 1904 ROBELO Dicc. Aztequismos 463: ~: [...] Cañas de rastrojo de milpa. 1917 ALEMANY Dicc., &. [En Méjico.] 1925 MALARET: ~: m. Méj. 1927 Ac. (DM): ~: [...] Méj. 1937 MAGDALENO, M. Resplandor 101: Sin embargo, subían de la tierra, como remolinos que deshilachaban los aguasoles, voces de temor. 1942 SANTAMARÍA: ~: m. Caña de rastrojo de milpa; la caña del maíz, después de pizcado éste, principalmente ya seca. 1959 ÍD. Dicc. Mejicanismos.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas