alcatifar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
alcatifar, alquetifar. (De alcatifa.) r. Alfombrar. Ú. t. en sent. fig.
1557 PADILLA, FRAY T. Trad. Hist. Etiopía 100: Me hizieron entrar hasta el medio de la tienda del Emperador, que estaua toda alcatifada. 1604 PALET Dicc. y 1607 OUDIN: Alquetifar. 1617 MINSHEU (TL). 1639 MATA, FRAY J. Cuaresma 582a: Los discípulos se quitaron las vestiduras, la turba alcatifó con flores y ramos el pauimento, obsequio de poca costa.
1883-1911 RUEDA, S. Poes. (1911) 416: Quizás también en suelos alcatifados, / [...] / tiene un Sultán los ojos encandilados / en un baile de hebreas y circasianas. 1907 MIR Rebusco: ~: El nombre árabe a l c a t i f a , tapete o alfombra fina, dio formación al verbo a l c a t i f a r , que es a l f o m b r a r , t a p e t a r . 1925-1970 Ac. [Siempre con la nota de ant.] 1943 ZUNZUNEGUI Estos hijos 208: "El día que se digne salir el sol espero me visite", sin embargo no se hizo muchas ilusiones de verle tendido por el suelo alcatifándole las habitaciones.
2. Echar en el suelo la alcatifa para pavimentarlo.
1593 GUADIX 100 s/v alfarxía: Aquella cama y llanura que se Pretende hazer sobre aquellas vigas principales, para (con orden y comodidad) entablar aquel suelo, y alcatifarlo y solarlo. 1877 CLAIRAC Dicc. Arquit.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas