ametrallador
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez como sustantivo, con la acepción 'persona que lanza proyectiles o metralla [contra un objetivo]', en un artículo periodístico de 1843 publicado en El Genio de la Libertad (Palma de Mallorca), mientras que como adjetivo se registra por vez primera en 1854, en La Iberia (Madrid), si bien en ambos casos la voz se emplea, generalmente, para referirse a los autores morales (más que a los materiales) de un ametrallamiento; de hecho, en este sentido se registra básicamente aplicado a los responsables de los ametrallamientos perpetrados contra el pueblo madrileño en 1854 y 1856, por lo que escasean los testimonios posteriores al siglo XIX. Como adjetivo, con el significado de '[arma] que dispara automáticamente', se atestigua desde 1891, en un artículo del Diario Oficial de Avisos de Madrid, dentro de la combinación carabina ametralladora; ya en 1883 se emplea en sentido figurado modificando al sustantivo ojos en el periódico El Globo (Madrid). Por su parte, la acepción metonímica ('soldado especializado en el manejo de una ametralladora') se registra básicamente en la prensa, como muestra un artículo publicado, en 1906, en El Imparcial (Madrid), y como adjetivo en un artículo de 1924, titulado "De aviación", que vio la luz en el diario La Libertad (Madrid).
Vid. también ametrallador, ra (DHLE 1960-1996).
- >ametrallar+–dor,as. m. y f. Persona que lanza proyectiles o metralla [contra un objetivo].
- >ametrallar+–dor, aadj. Que lanza proyectiles o metralla [contra un objetivo].
- >ametrallar+–dor, aadj. [Arma] Que dispara automáticamente.
- s. m. y f. Soldado especializado en el manejo de una ametralladora.
- adj. [Soldado] Especializado en el manejo de una ametralladora.

Se documenta por primera vez, en la acepción 'arma de fuego automática de tiro rápido y repetido, que se utiliza apoyada en el suelo', en 1867, en un artículo de El Imparcial (Madrid); es sinónimo de ametralladora con este mismo valor, voz que figura en un artículo de 1868 sobre la invención de armas publicado en La Iberia (Madrid). Como 'arma de fuego automática, de tiro rápido y repetido, individual y portátil' (acepción escasamente representada), se atestigua desde 1906, en La Correspondencia Militar (Madrid); en esta acepción convive con ametralladora, subametralladora, subfusil, metralleta y submetralleta, además de con el compuesto fusil ametralladora.
Vid. también ametrallador, ra (DHLE 1960-1996).
- s. m. Arma de fuego automática de tiro rápido y repetido, que se utiliza apoyada en el suelo.
- s. m. Arma de fuego automática, de tiro rápido y repetido, individual y portátil.
Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)
→ 1895 ZEROLO Dicc. Encicl., &. 1899-1984 Ac.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- ametista • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ametistado • DH (1960-1996)
- ametiste • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ametistino • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ametistizonta • DH (1960-1996)
- ametisto • DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ametrallada • DHLE (2013- )
- ametrallador • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)
- ametralladora • DHLE (2013- ), DH (1933-1936)
- ametralladorista • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)
- ametrallaje • DHLE (2013- )
- ametrallamiento • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)
- ametrallante • DHLE (2013- ), DH (1960-1996)
- ametrallar • DHLE (2013- ), DH (1933-1936), DH (1960-1996)
- ametredar • DH (1960-1996)