chiflero

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

chiflero, a• s., adj. (1864-)
chiflero
Etimología. Derivado de chifle1 y -ero, a.
Resumen

Se documenta únicamente, con la acepción 'persona que realiza el chifleo', en el Tesoro del pajarero ó Arte de cazar con toda clase de redes, liga, reclamos, obra de conjunto publicada por la Sociedad de Cazadores en 1864.

Además, se consigna, con la acepción 'referido a persona, que le es infiel a su pareja', tanto en su forma adjetiva como sustantiva, en 2013, en el Diccionario del español dominicano, de la Academia Dominicana de la Lengua.

    Acepción en desuso
  1. >chifle+–ero,a
    s. m. y f. Caza Persona que realiza el chifleo.
  2. Acepción lexicográfica
  3. adj. RD "Referido a persona, que le es infiel a su pareja" (AcDominicana, DiccEspDominicano-2013).
chiflero s. (1984)
chiflero
Etimología. Derivado de chifla1 y -ero.
Resumen

Con la acepción 'chiflete, silbato' solo se consigna en el Vocabulario navarro de Iribarren, en la edición ampliada por Ollaquindia en 1984.

    Acepción lexicográfica
  1. s. m. Esp. or "Chiflete, silbato" (Iribarren, VocNavarro-1984).
chiflero, a2 s. (1867-)
chiflero
Etimología. Acortamiento de mercachiflero, a.
Resumen

Se documenta por primera vez con la acepción 'persona que se dedica al comercio, frecuentemente ambulante, de mercancías diversas', en 1867, en La guerra de los quince años en el Alto-Perú, o sea, Fastos políticos i militares de Bolivia, de J. R. Muñoz Cabrera y se consigna, en 1942, en el Diccionario general de americanismos de Santamaría. Como 'persona que se dedica a la venta de hierbas medicinales y objetos de magia' se registra, en 1964, en el Suplemento al Diccionario de bolivianismos, de Fernández Naranjo. Se documenta por primera vez en 2012, en "Achuma y ayahuasca, dos alucinógenos que se ofertan sin control", publicado en La Razón (La Paz). La primera acepción se adscribe a Perú y Bolivia, mientras que la segunda, solo a Bolivia.

  1. >mercachiflero, a
    s. m. y f. Pe. Bo. Persona que se dedica al comercio, frecuentemente ambulante, de mercancías diversas.
  2. s. m. y f. Bo. Persona que se dedica a la venta de hierbas medicinales y objetos de magia.
chiflero, a3 s. (2012)
chiflero
Etimología. Derivado de chiflo1 y -ero, a.
Resumen

Se documenta únicamente, con la acepción 'persona que hace chiflos', en 2012, en "El último chiflero de Cantalejo", artículo publicado en El Mundo (Madrid), en 2012. Es un vocablo relacionado con la gacería, jerga propia de los tratantes de ganado y de los constructores de trillos, conocidos como gaceros, de la localidad segoviana de Cantalejo (España).

  1. >chiflo+–ero,a
    s. m. y f. Esp. cent jerg. Persona que hace chiflos.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas