chiflería

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

chiflería• s. (1908-)
chiflería
Etimología. Derivado de chiflero, a2 e -ía.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'conjunto de objetos de poco valor que vende un chiflero', en Perú y en Bolivia, en 1908, en el artículo "Caras y Caretas en Bolivia. Cochabamba", breve reportaje que describe algunos lugares de esta ciudad boliviana, así como algunas de sus actividades y costumbres, publicado en la revista Caras y Caretas (Buenos Aires) y se consigna, en 1990, en el Diccionario de peruanismos de Álvarez Vita. En Ecuador y en Bolivia, como 'establecimiento donde se venden hierbas medicinales y objetos de magia' se atestigua, en 1982, en el Diccionario de bolivianismos, de Muñoz Reyes y Muñoz Reyes Taborga (donde se define del siguiente modo: "puestos en los mercados donde se venden plantas medicinales, sales y otros remedios caseros"). Se documenta por primera vez en 2004, en las Crónicas de la identidad: Jaime Sáenz, Carlos Monsiváis y Pedro Lemebel, de C. Lanza Lobo.

  1. s. f. Pe. Bo. Conjunto de objetos de poco valor que vende un chiflero.
  2. s. f. Ec. Bo. Establecimiento donde se venden hierbas medicinales y objetos de magia.
chiflería2 s. (2010-)
chiflería
Etimología. Derivado de chifle2 y -ería.
Resumen

Se consigna por primera vez, con la acepción 'establecimiento donde se elabora o vende chifle', en el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE. Se documenta por vez primera en 2014, en la noticia "Sufre quemaduras en una chiflería", publicada en El Diario (Manabí); los testimonios provienen del área andina, especialmente de Ecuador y Perú.

  1. >chifle+–ería
    s. f. Ec. Pe. Establecimiento donde se elabora o vende chifle.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas