esportón

Diccionario histórico del español de Canarias

esportón

 

esportón. m. Cesta grande de palma.

                13-x-1843 (2003) Hernández Hernández Cartas (pp.194-196): Ynbentario que yo Manuel Rodrigues ago y entrego al Sor. Dn. Tomas de Castro de los interese que coresponden y tiene en ser en la asienda de las palmas y me a entregado el maiordomo saliente este año de 1843. [...] serón o esportón de paga uno ...1 [...]. 12-ix-1860 Jable (El Eco del Comerio, p.2): Procedente de Cádiz en el bergantin goleta español Veloz á la consignación de D. Manuel Monasterio: [...] 20 fardos de lino, 40 idem esportones, 14 idem felpudos [...].

                5-x-1926 Jable (Gaceta de Tenerife, p.19): Cuando se lidiaba los primeros toros, se abría la puerta de esta cuadra y salían los mozos de la plaza con sendos esportones llenos de arena «empapada en sangre caliente» y la arrojaban al próximo desmonte. 31-x-1947 Jable (Pronósticos, p.4): Que son cuatro pingajillos/ y dos esportones viejos/ que los prepara el peón/ para ir en él caballero.

¨El decan i la anota solo en Fuerteventura. Tal vez tuvo un uso más extenso y hoy solo se mantiene allí. Se ocupa de la palabra y de lo que designa Millares Agua abajo (pp.50 y 87): «De las paredes de su taller de cerámica cuelgan algunas de las piezas de palma que ha mencionado, como los esportones, de gruesa palma verde y con tiras para colgar en la espalda. "Los esportones son pa' la mar, como las barcas, que son unas cestas alargadas ─explica─. Las llenaban de carnada, de marisco, de lapas"» y «"A mi abuela la veía yo que hacía los esportones para poner el trigo, la cebada, el millo, las piñas. Eran grandes y allí se conservaban bien". Estos esportones no llevaban tapa».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas